Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
existing program, which
Vertaling van "existing program, which" in Frans
programme en place, ce qui
programme existant, qui
It has indicated that it is withdrawing from the second year of the existing program, which makes it difficult to have the discussions everyone wishes to see.
Elle a indiqué qu'elle se retirait de la deuxième année du programme en place, ce qui rend difficile la tenue des discussions que tout le monde souhaite.
It has indicated that it is withdrawing from the second year of the existing program, which makes it difficult to have the discussions everyone wishes to see.
Elle a dit qu'elle se retirait de la deuxième année du programme en place, ce qui rend difficile la tenue des discussions que tout le monde souhaite.
The federal government provides 90 percent of the funding for the existing program, which provides health screening and contraceptives to low-income women.
Le gouvernement fédéral fournit 90 pour cent du financement pour le programme existant, qui fournit le dépistage médical et les contraceptifs aux femmes à faibles revenus.
Staff added four new film workshops to the existing program, which attracted a record 22,326 participants.
Ses responsables ont aussi ajouté quatre nouveaux ateliers sur le cinéma au programme existant, qui a attiré un nombre record de 22326 participants.
We should note that the existing program, which will only end next year, has not fulfilled this mandate.
Il faut noter que le programme actuellement en vigueur, qui se terminera seulement l'année prochaine, n'a pas accompli cette mission.
For all intents and purposes, our proposal is actually the same as yours, except that we're saying to deliver it through an existing program, which is a refundable credit.
À toutes fins utiles, notre proposition est en tous points comme la vôtre, à ceci près que nous proposons que la mesure soit mise en oeuvre dans le cadre d'un programme existant, c'est-à-dire un crédit remboursable.
On the face of it, it would appear to evoke an expansion of the existing program, which we think would need to be considered carefully.
À première vue, le sous-amendement semble évoquer un élargissement du programme qui existe, ce qui, à notre avis, devrait être mûrement réfléchi.
The good thing is that there was a short gap before it was see the differences between it and the existing program, which was put into place after a court challenge, by the previous government.
Nous voyons les différences entre ce programme et le programme actuel, qui a été mis en place par le gouvernement précédent après une contestation judiciaire.
Yes, and I would start with the existing program, which had $190 million set aside.
Oui, et je commencerais par le programme actuel, pour lequel 190 millions de dollars ont été réservés.
The Nova Scotia Department of Natural Resources is responsible for administering this existing program, which includes the receipt of applications from eligible companies and the evaluation of these individual project applications.
Le ministère des Ressources naturelles de la Nouvelle- Écosse est chargé d'administrer le programme existant, ce qui comprend la réception de demandes d'entreprises admissibles et l'évaluation des demandes visant des projets individuels.
Andere resultaten
We have identified practical solutions based on existing programs, the parameters of which are well known to the government.
Nous avons déterminé des solutions pratiques qui s'appuient sur les programmes déjà existants et dont les paramètres sont bien connus du gouvernement.
The sector still needs to be given a huge amount of financial support through existing programs, which will have to be enhanced, tweaked and made permanent.
Il y a encore un besoin énorme de soutien financier par les programmes existants qu'il faudra bonifier, ajuster et pérenniser.
Right now, the approach is to make do with existing programs, which will not avert the crisis.
Présentement, on se contente de rafistoler des programmes en vigueur qui ne suffiront pas à contrer la crise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor existing program, which in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11216. Exact: 10. Verstreken tijd: 333 ms.
