There will be no change to the existing situation in this regard.
A durable policy requires a profound insight in the existing situation.
Starting from an existing situation, he develops fictitious stories.
The existing situation was illogical and should be analysed thoroughly.
And these films dressed up and beautified the existing situation in agriculture.
Et ces films ont habillé et embelli la situation existante dans l'agriculture.
The starting point needs to be an analysis of the existing situation.
Il convient de partir d'une analyse de la situation existante.
The model is perfectly adequate for studying an existing situation.
Si vous voulez étudier une situation existante, le modèle suffira.
We're already facing so many barriers in the existing situation.
Nous nous heurtons déjà à tellement d'obstacles dans la situation actuelle.
We already have an existing situation where remailers have jobs.
Dans la situation actuelle, les réexpéditeurs ont encore du travail.
First, an assessment will need to be made of the existing situation.
Premièrement, il faudra procéder à une évaluation de la situation actuelle.
We therefore carry out all work by first studying the existing situation.
En conséquence nous réalisons tout travail en étudiant au préalable la situation existante.
This is considered a positive change from the existing situation'.
C'est là un changement positif par rapport à la situation actuelle.
The term pension apartheid really does describe the existing situation.
L'expression « apartheid des pensions » décrit bien la situation actuelle.