We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
structures existantes ou
structures existantes ni
structures en place ou
Installation without remodeling existing structures or disrupting business
This is useful in many aspects of the design process, whether it involves renovating existing structures or building new ones.
Cela peut être utile à plusieurs niveaux du processus de conception, qu'il s'agisse de rénover des structures existantes ou de construire de nouveaux bâtiments.
Budget 2016 also does not refer to grandfathering of any existing structures or whether a transitional relief period will be available to allow taxpayers sufficient time to reorder their affairs.
Le budget de 2016 n'aborde pas non plus la question des droits acquis pour les structures existantes ni celle d'une période d'allègement transitoire pour les contribuables afin de leur permettre de réorganiser leurs affaires.
maintenance or replacement of existing structures or the installation of new prefabricated structures
l'entretien ou le remplacement de structures existantes ou l'installation de structures préfabriquées
This type of system does not require the installation of any specific structures, it can be integrated into existing structures or may form a self-standing protective structure.
Ce type de système ne nécessite pas de l'installation d'équipements spécifiques, mais il peut être intégré dans des structures existantes ou constituer une structure de protection autoportante.
Include existing structures or related activities that will form part of or are required to accommodate or support the designated project.
Inclure les structures existantes ou les activités connexes qui feront partie du projet désigné ou qui sont nécessaires à la réalisation du projet désigné.
Should adjustment programmes concentrate on supporting and developing existing structures or on creating new alternatives?
Les programmes d'ajustement devraient-ils privilégier le soutien et le développement des structures existantes ou plutôt la création de nouvelles structures?
This is perfect for lining up at a 90 degree angle with the corners of existing structures or laying out walls.
C'est parfait pour s'aligner à un angle de 90º sur les coins des structures existantes ou pour implanter les murs.
This presentation will focus on several case studies that have used existing structures or built new structures to facilitate safe wildlife passage under roads with a focus on turtles.
Cette présentation décrira plusieurs études de cas dans lesquelles des structures existantes ou de nouvelles structures ont été utilisées pour faciliter le passage sécuritaire de la faune sous les routes, particulièrement pour les tortues.
If a particular province wants to use those resources for the expansion of the roadway system or replacement of the existing structures or any other way they feel they need to allocate those resources, they'll be able to do so.
Si une province donnée veut utiliser ces ressources pour étendre le réseau routier ou pour remplacer des structures existantes ou encore pour réaliser d'autres travaux auxquels elles estiment devoir affecter ces ressources, elles pourront le faire.
It is then used to verify as-built models, monitor progress on a project, create as-built models for existing structures or to augment missing design data.
Il sert ensuite à vérifier les modèles conformes à l'exécution, à surveiller l'avancement d'un projet, à créer des modèles conformes à l'exécution pour les structures existantes ou à augmenter les données de conception manquantes.
Many have argued that these ad hoc solutions should remain marginalized and "fluid" and that any attempt to either place them in existing structures or try to create new structures to fit them in will only destroy them.
Beaucoup soutiennent que ces solutions de circonstance devraient rester exceptionnelles et "fluides" et qu'elles pâtiraient nécessairement de toute tentative faite pour les intégrer dans des structures existantes ou pour créer de nouvelles structures dans le but de les y intégrer.
purchasing of immoveables, existing structures or parts thereof as movables, or of rights relating thereto
achat de biens immeubles, de structures existantes ou de parties de ces dernières en tant que biens meubles, ou encore de droits y afférents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.