Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
expanded programme of work
Vertaling van "expanded programme of work" in Frans
programme de travail élargi
programme de travail étendu
The proposed expanded programme of work consists of the following main elements
Le programme de travail élargi proposé repose essentiellement sur les activités suivantes
The expanded programme of work, resulting from this increased support, will be of particular assistance to transition countries.
Le programme de travail élargi qui en est résulté aidera en particulier les pays en transition.
The third national report will provide information on the implementation of the expanded programme of work on forest biological diversity, among other things.
Le troisième rapport national fournira notamment des informations sur l'exécution du programme de travail élargi sur la diversité biologique des forêts.
Accordingly, an expanded programme of work and corresponding outputs, as described below, is proposed.
En conséquence, il est proposé un programme de travail élargi ainsi que des activités correspondantes (voir ci-dessous).
In addition, it is also essential to provide for a minimum level of core capacity in terms of specialized expertise to enable the planning and backstopping of the expanded programme of work.
En outre, il est aussi essentiel de prévoir des capacités de base minimum en termes de connaissances spécialisées pour permettre la planification du programme de travail élargi et son soutien.
The Convention's expanded programme of work on forest biological diversity includes six activities aimed directly at the conservation and sustainable use of forest biodiversity by indigenous and local communities.
Son programme de travail élargi sur la diversité biologique des forêts comprend six activités visant directement la conservation et l'utilisation durable de la biodiversité des forêts par les communautés autochtones et locales.
The Convention's expanded programme of work on forest biological diversity addresses the institutional and socio-economic enabling environment for sustainable forest management.
Le programme de travail élargi de la Convention sur la diversité biologique des forêts étudie l'environnement institutionnel et socioéconomique propice à une gestion durable des forêts.
Substantive programmatic support to the expanded programme of work on forest biodiversity under CBD and the IPF/IFF/UNFF proposals for action on sustainable forest management at the national, regional and international levels.
Appui technique et programmatique au programme de travail élargi sur la diversité biologique des forêts entrepris dans le cadre de la CDB et aux propositions GIF/FIF/FNUF pour une action en vue d'une gestion durable des forêts, à l'échelon national, régional et international.
The Convention on Biological Diversity addresses this element in its expanded programme of work on forest biological diversity through the promotion of the conservation of forest biological diversity and adequate and effective protected forest area networks.
La Convention sur la diversité biologique traite cet élément dans son programme de travail élargi sur la diversité biologique des forêts en promouvant la conservation de cette diversité et en créant des réseaux adéquats d'espaces forestiers bien protégés.
The programme budget provided for two Professional posts; however, implementation of the proposed expanded programme of work would require the creation of three new Professional posts and 2 General Service posts.
Le financement de deux postes d'administrateur est prévu dans le budget-programme; toutefois, il faudrait, pour exécuter le programme de travail élargi, créer trois nouveaux postes d'administrateur et deux postes d'agent des services généraux.
Several Partnership members are already involved, through their current programmes, in activities supportive of the Convention's expanded programme of work.
Plusieurs membres participent déjà, grâce aux programmes qu'ils exécutent actuellement, à des activités venant appuyer le programme de travail élargi de la Convention.
The Conference of the Parties adopted an expanded programme of work on forest biological diversity, which constitutes a comprehensive set of goals, objectives and activities required to achieve the three objectives of the Convention as they relate to forest biological diversity (decision VI/22).
La Conférence des Parties a adopté un programme de travail élargi sur la diversité biologique des forêts, qui représente un ensemble complet de buts, d'objectifs et d'activités nécessaires à la réalisation des trois objectifs de la Convention applicables à la diversité biologique des forêts.
The relationship between IPF/IFF proposals for action and the activities of the expanded programme of work on forest biological diversity
Liens entre les propositions d'action du Groupe intergouvernemental/Forum intergouvernemental sur les forêts et le programme de travail élargi sur la diversité biologique des forêts
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 81 ms.
