We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
attends donc
espérons donc
attendrait donc
attendez donc
attendons donc
I expect therefore that your discharge to prepare the contract for signature.
Je n'attends donc que votre quitus pour préparer le contrat en vue de sa signature.
I expect therefore that Members will engage courteously and respectfully on the issues in substance and without prejudice to where they believe an issue will end-up.
J'attends donc des Membres qu'ils s'engagent avec respect et courtoisie sur les questions de fond sans préjuger de l'issue de telle ou telle question.
We expect therefore that the Commission will continue to give them strong support in the subsequent stages.
Nous espérons donc que celle-ci les soutiendra énergiquement durant la suite de la procédure.
We expect therefore that the Commission will continue to give them strong support in the subsequent stages.
Nous espérons donc que celle -ci les soutiendra énergiquement durant la suite de la procédure.
One would not expect therefore to see symptoms such as tinnitus, dizziness, night-sweating, weak back and legs, etc.Even more than asthma, a Kidney deficiency is involved in the pathology of allergic rhinitis.
On ne se attendrait donc à voir des symptômes tels que acouphènes, vertiges, transpiration nocturne, faible dos et les jambes, etc.Plus encore que l'asthme, une insuffisance rénale est impliqué dans la pathologie de la rhinite allergique.
No housing is good if you do not expect therefore only electrical refrigerator.
Pas de logement est bon si vous ne vous attendez pas donc seulement un réfrigérateur électrique.
One would expect therefore that the party in government would follow up on its recommendations at the time.
On s'attendrait donc à ce que le parti au pouvoir agisse en fonction de ces recommandations.
I expect therefore in the next place to be told, that I deny again my aforerecited doctrine.
Je m'attends donc à ce que, ensuite, on me dise que je renie la doctrine présentée ci-dessus.
For this I don't try any disappointment; I know that the creature is poor in itself and that I can expect therefore from it?
Pour ce je n'essaie pas quelque déception; je sais que la créature est pauvre en soi et que je peux m'attendre donc d'elle?
My hands are small, don't expect therefore to perfection when I make my bed, when I draw, or when I send a ball.
1 Mes mains sont petites, ne vous attendez donc pas à la perfection quand je fais mon lit, quand je dessine, ou quand j'envoie un ballon.
We expect therefore, new demonstrations in Italy, led with strength and determination, even if the numbers should be fewer, for what counts is not the largeness of the number, but the power of the message.
Nous attendons donc, en Italie, de nouvelles manifestations, conduites avec force et détermination, même si le nombre de participants devait être inférieur, car ce qui importe n'est pas l'importance du nombre, mais la force du message
From you, we expect therefore more that outrage over the tyrannies that strangle Cameroon and other francophone countries.
De vous, nous attendons donc plus que de l'indignation devant les tyrannies qui étranglent le Cameroun et les autres pays francophones.
They recognize that the United Nations has already taken action on disappearances worldwide and expect therefore that their own predicament will be addressed soon.
Ils constatent que l'Organisation des Nations Unies a déjà pris des mesures concernant les disparitions à l'échelle mondiale et s'attendent par conséquent à ce qu'elle se penche rapidement sur leurs propres difficultés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.