Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expected to be knowledgeable
Vertaling van "expected to be knowledgeable" in Frans
censés connaître
The proposed changes in disclosure and particularly in measurement issues stated above will bring additional responsibilities to auditing firms, which are expected to be knowledgeable on the new set of accounting rules.
Suite aux modifications proposées en matière de transparence, et en particulier concernant les questions d'évaluation indiquées plus haut, des responsabilités supplémentaires seront confiées aux cabinets d'audit, qui sont censés connaître le nouvel ensemble de règles comptables.
Interviews with members of various committees and network members8: Members of the various committees and network members were expected to be knowledgeable on the relevance of the program and network from the perspective of the organizations they represent.
Entrevues avec les membres de divers comités et avec les membres des réseaux8 : Les membres de divers comités et les membres des réseaux étaient censés connaître la pertinence du programme et du réseau, du point de vue des organisations qu'ils représentent.
Expert witnesses are not expected to be knowledgeable in every substantive area.
Les témoins experts ne sont pas tenus d'être bien informés dans tous les domaines importants.
However, they are expected to be knowledgeable about and to study issues of interest to the unification of court practices and to the uniform application of the law.
Ils doivent toutefois avoir bonne connaissance et étudier ce qui peut contribuer à l'unification des pratiques des tribunaux et à l'application uniforme de la loi.
Since the list of international indicators covers the entire range of human activities, it is recognized that no one group of experts can be expected to be knowledgeable in all areas.
Étant donné que la liste des indicateurs internationaux recouvre toute la gamme des activités humaines, nous comprenons bien qu'on ne peut attendre d'un groupe d'experts qu'il soit compétent dans tous les domaines.
Employees are expected to be knowledgeable about relevant policies and collective agreements or terms and conditions affecting their employment as well as the relocation of employees.
Les fonctionnaires doivent en outre connaître les politiques pertinentes et les conventions collectives ou les conditions d'emploi pouvant avoir une incidence sur leur emploi ainsi que la réinstallation de fonctionnaires.
Committee members were also expected to be knowledgeable on various aspects of the program's and network's implementation and operation having been directly involved in the network's implementation.
Les membres des comités étaient également susceptibles de connaître les différents aspects de la mise en œuvre et du fonctionnement du programme et du réseau, car ils ont directement participé à la mise en œuvre du réseau.
While reference is made to a changing society in the objects and purposes of the foundation, the directors are expected to be knowledgeable about the needs of the economy.
On dit, dans les objectifs, que cela devra tenir compte de l'évolution de la société, mais que les administrateurs doivent connaître les besoins en économie.
He/she is expected to be knowledgeable of the role of science, technology and general research in the improvement of the public welfare, the enrichment of the cultural heritage of nations and the solutions to the problems of humanity either nationally, regionally or internationally.
Il/elle doit être conscient(e) du rôle que jouent la science, la technologie et la recherche en général pour le mieux-être des peuples, l'enrichissement de la culture des nations et la résolution des problèmes de l'humanité.
In most other pilotage jurisdictions in Canada and in other parts of the world, pilots are expected to be knowledgeable of a smaller designated area or number of ports.
Dans la plupart des autres administrations de pilotage du Canada et ailleurs dans le monde, les pilotes ne sont tenus de connaître qu'une zone désignée plus petite ou qu'un certain nombre de ports.
From the time they are considered for appointment to the Bench, and every day thereafter, superior court judges in Canada are expected to be knowledgeable jurists.
Dès que leur nomination à la magistrature est envisagée, et chaque jour par la suite, on s'attend des juges des cours supérieures du Canada qu'ils soient des juristes compétents.
Researchers affiliated with an institution eligible to administer Agency funds are expected to be knowledgeable about TCPS 2 guidance relevant to their research, and to apply this guidance to the design and conduct of their research.
Les chercheurs affiliés à un établissement admissible à administrer des fonds des Organismes doivent connaître les indications de l'EPTC 2 qui s'appliquent à leurs travaux de recherche et les respecter dans la conception et la conduite de leur recherche.
Within the scope of examining competency in these core tasks, candidates are expected to be knowledgeable about pertinent issues such as: Official marks Certification marks
Dans le cadre de l'examen de la compétence dans l'accomplissement de ces tâches de base, les candidats doivent démontrer leur compétence quant aux sujets pertinents comme
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 42 ms.
