Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
expected to decrease gradually
Vertaling van "expected to decrease gradually" in Frans
devrait diminuer progressivement
devrait diminuer graduellement
Unemployment is expected to decrease gradually over the next two years from 4.5% in 2010 to 4% in 2012.
Ces deux prochaines années, le chômage devrait diminuer progressivement et passer de 4,5 % en 2010 à 4 % en 2012.
The budget deficit was large in 2016 (5.4% of GDP) due to increased social and security spending, but is expected to decrease gradually in 2017 and 2018, guided by the IMF programme.
Le déficit budgétaire était important en 2016 (5,4% du PIB) en raison d'une augmentation des dépenses sociales et sécuritaires, mais devrait diminuer progressivement en 2017 et 2018, guidé par le programme du FMI.
The percentage of health care expenditures funded by the federal government is expected to decrease gradually, because the provinces will see their health care expenditures increase and will be under increasing pressure, whereas the health transfer increases at the same rate as the economy.
La portion des dépenses en santé qui est soutenue par le fédéral devrait diminuer graduellement, car les provinces verront leurs dépenses en santé augmenter et seront de plus en plus sous pression, alors que le transfert en santé croît au rythme de l'économie.
Based on forecasts, the cost is expected to decrease gradually over the next 15 years to 5.0% and to remain at that level thereafter.
Selon les prévisions, le coût devrait diminuer graduellement au cours des quinze prochaines années pour s'établir à 5,0 % et demeurer à ce niveau par la suite.
Renewable energy technology quickly evolves over time and HCPV cost is expected to decrease gradually.
La technologie des énergies renouvelables évolue rapidement avec le temps et le coût du PVHC devrait diminuer progressivement.
The level of exposure is low and is expected to decrease gradually over the coming years.
Cette exposition est faible et devrait lentement diminuer dans les années à venir.
The sediment thickness is expected to decrease gradually from the foot of the continental slope towards the abyssal plains of the deep ocean.
L'épaisseur des sédiments est censée décroître progressivement entre le pied du talus et les plaines abyssales des grands fonds océaniques.
Capacity (that is, the number of cores) is expected to decrease gradually as nodes fail and cannot be repaired.
Nous prévoyons une baisse graduelle de la capacité (nombre de cœurs) alors que les nœuds auront des défaillances et ne pourront être réparés.
In addition, this ratio is expected to decrease gradually and to become 32% by the end of 2014.
On précisera que ce taux devrait baisser progressivement et s'établir à 32% d'ici à la fin de 2014.
NW winds are expected to decrease gradually over the next 48h.
Les vents du NO devraient diminuer d'intensité progressivement dans les prochaines 48h.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
