Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expected to increase dramatically
Vertaling van "expected to increase dramatically" in Frans
devrait augmenter considérablement
attendre à une augmentation spectaculaire
The number of vehicles is expected to increase dramatically, thus increasing the likely number of deaths.
Le nombre de véhicules devrait augmenter considérablement, entraînant une augmentation du nombre de décès.
Introduction Because of the aging of the population and the steep association of stroke with age, the incidence of stroke is expected to increase dramatically in the near future.
Introduction En raison du vieillissement de la population et du lien relativement étroit existant entre les accidents vasculaires cérébraux (AVC) et l'âge, l'incidence des AVC devrait augmenter considérablement à moyen terme.
Should the measures be repealed, the volume of imports from China is expected to increase dramatically.
En cas d'abrogation des mesures, le volume des importations en provenance de la Chine devrait augmenter considérablement.
This amount is expected to increase dramatically as the population ages.
On s'attend à ce que ce chiffre grimpe en flèche avec le vieillissement de la population.
The production of genetically modified foods is expected to increase dramatically in the coming years.
La production d'aliments génétiquement modifiés devrait progresser de manière spectaculaire au cours des prochaines années.
If other new developing country users follow this pattern, the number of anti-dumping measures can be expected to increase dramatically.
Si d'autres pays en développement utilisateurs suivent cette tendance, on peut s'attendre à une hausse radicale du nombre de mesures antidumping.
Due to global ageing, the number of people with dementia is expected to increase dramatically in the next few decades.
Le nombre de personnes atteintes de démence et autres problèmes cognitifs est en augmentation dans le monde entier.
With the aging of the population, the prevalence of dementia is expected to increase dramatically, generating major social and economic costs.
Avec le vieillissement de la population, la prévalence de la démence devrait augmenter de façon dramatique, générant des coûts sociaux et économiques importants.
At least, its capability is expected to increase dramatically in the next few years according to a lot of experts who are out there.
En tout cas, ses capacités évolueront de façon spectaculaire au cours des prochaines années, selon de nombreux experts sur le terrain.
Posts must leverage their reputation as trusted third partners and their extensive networks to benefit from e-commerce, which is expected to increase dramatically over the next few years.
Les postes doivent mettre de l'avant leur réputation en tant que tiers de confiance et leurs vastes réseaux afin de mieux profiter des effets du commerce électronique, qui devrait connaître une croissance vertigineuse au cours des prochaines années.
If steps are not taken now to put policies, procedures and institutions into place to help employees care for their aging parents, the costs associated with this kind of strain can be expected to increase dramatically in the near future.
Si aucune mesure n'est prise maintenant pour mettre en place des politiques, procédures et établissements afin d'aider les employés à soigner leurs parents vieillissants, on peut s'attendre à ce que les coûts associés à ce genre de pression augmentent considérablement dans un avenir rapproché.
With climate change, continuing urbanization trends and demographic growth - especially also in coastal areas, the impacts of floods are expected to increase dramatically in the next decades.
Au cours des prochaines décennies, le changement climatique, doublé de l'urbanisation et de la démographie croissantes - en particulier dans les zones côtières - entraineront des inondations dont les impacts seront sans précédents.
With our aging population, this number is expected to increase dramatically over the next 10 years.
Avec le vieillissement de la population, on prévoit que ce nombre augmentera considérablement au cours des dix prochaines années.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 66 ms.
