Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
experience multiple and intersecting forms
Examples with "experience multiple and intersecting forms" and their translation in Frans
Women who experience multiple and intersecting forms of discrimination offline often find that violence and abuse online also targets their different identities.
Les femmes qui subissent des discriminations croisées ou multiples hors ligne constatent souvent que les violences et autres abus exercés contre elles en ligne visent également leurs différences identitaires.
This would allow for consideration of the ways in which women experience multiple and intersecting forms of discrimination, how this results in pay equity gaps for them, and how these gaps can be rectified in the bill.
On pourrait ainsi voir comment les femmes sont victimes de formes multiples et interreliées de discrimination, comment cela génère des écarts en matière d'équité salariale pour elles et comment ces écarts peuvent être corrigés dans le projet de loi.
As well, many people with disabilities also experience multiple and intersecting forms of marginalization as they belong to other communities which sometimes face discrimination such as LGBTQ, Indigenous, women, etc.
De plus, plusieurs personnes handicapées confrontent des formes multiples et croisées de marginalisation en tant que membre de communautés telles les LGBTQ, autochtones, femmes, etc. qui quelques fois font face à la discrimination.
Governments also recognized the reality that many women and girls continue to experience multiple and intersecting forms of discrimination and vulnerability throughout their life cycle.
Les gouvernements ont également reconnu le fait que de nombreuses femmes et filles subissent des formes multiples et convergentes de discrimination et connaissent la vulnérabilité et la marginalisation toute leur vie durant.
Progress has been particularly slow for the most marginalized women and girls who experience multiple and intersecting forms of discrimination.
Les progrès ont été particulièrement lents pour les femmes et les filles les plus marginalisées qui sont victimes de formes multiples et convergentes de discrimination.
Action must be taken to support people with disabilities who experience multiple barriers and those who experience multiple and intersecting forms of discrimination and marginalization.
Des mesures doivent être prises pour appuyer les personnes handicapées qui font face à de nombreux obstacles et celles qui font face à de nombreuses formes interreliées de discrimination et de marginalisation. 7.
Of paramount importance is that States look beyond the "averages" to monitor the impact and results of laws and policies for women and girls who experience multiple and intersecting forms of discrimination.
Il est primordial que les États aillent au-delà d'une évaluation « générale » et qu'ils essayent de déterminer les effets et résultats des lois et mesures prises sur les femmes et les filles victimes de multiples formes interdépendantes de discrimination.
Overall progress in the implementation of the Platform for Action has been particularly slow for women and girls who experience multiple and intersecting forms of discrimination.
Les progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme d'action ont été particulièrement lents pour ce qui est des formes multiples et conjuguées de discrimination touchant les femmes et les filles.
The Committee is concerned about reports that ethnic and religious minority women, such as Tibetans and Uighurs, and women with disabilities continue to experience multiple and intersecting forms of discrimination.
Le Comité est préoccupé par les informations selon lesquelles les femmes des minorités ethniques et religieuses, telles que les minorités tibétaine et ouïghoure, ainsi que les femmes handicapées, continuent d'être confrontées à des formes multiples et convergentes de discrimination.
Address All Barriers Equally The Accessible Canada Act must address barriers equally in all seven priority areas of the Act and include a commitment to assisting people who experience multiple and intersecting forms of marginalization and discrimination.
La Loi pour un Canada accessible doit adresser également les obstacles survenant dans les sept domaines identifiés dans la Loi et comprendre un engagement pour appuyer les personnes qui font l'expérience de formes multiples et croisées de marginalisation et de discrimination.
Andere resultaten
Multiple and intersecting forms of discrimination can compound the experience of injustice and marginalization of women and girls, and non-conforming individuals.
La discrimination, sous ses formes multiples et croisées, peut exacerber les injustices et la marginalisation vécues par les femmes, les filles et les individus qui ne répondent pas aux normes.
Women belonging to minorities frequently experience unique challenges and multiple or intersecting forms of discrimination emanating from their status as members of minorities and as women or girls.
Les femmes appartenant à des minorités sont souvent confrontées à des difficultés particulières et à des formes multiples et conjuguées de discrimination, découlant de leur statut en tant que membres de minorités et que femmes ou filles.
Adopt and implement specific and targeted measures recognizing that some women experience increased vulnerability and marginalization owing to multiple and intersecting forms of discrimination and inequalities
Adopter et mettre en œuvre des mesures spécifiques et ciblées, tenant compte du fait que certaines femmes sont plus vulnérables et marginalisées en raison de formes multiples et interdépendantes de discrimination et d'inégalités
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2850360. Exact: 10. Verstreken tijd: 460 ms.
