Creative approaches could significantly encourage and stimulate discussion of the subject and experience-sharing.
Des approches conceptuelles créatives peuvent sensiblement favoriser et accélérer la réflexion sur ce thème et l'échange d'expériences.
Increase knowledge, information, and experience-sharing regarding good practices and lessons learned.
Accroître les connaissances, l'information et l'échange d'expériences concernant les bonnes pratiques et les leçons apprises.
Practitioners held experience-sharing sessions and discussions on how to coordinate well.
Networking for expertise and experience-sharing will be heavily promoted.
This experience-sharing enables us to think big, improve and expand our offer.
It has developed a new model of cooperation and experience-sharing which focuses on training the trainers.
Il a établi un nouveau modèle de coopération et de partage d'expérience axé sur la formation des formateurs.
Some of them were experience-sharing gatherings among local practitioners.
Certains rassemblements étaient des partages d'expérience entre les pratiquants locaux.
The participants had the opportunity to conduct group discussions and work in pairs in a very relaxed atmosphere of experience-sharing.
Les participants ont eux-mêmes conduit des groupes de discussions et ont travaillé ensemble dans une ambiance décontractée et de partage d'expériences.
However, several experience-sharing sessions, knowledge transfers and discussions took place during the side events.
Cependant, plusieurs sessions de partage d'expériences, de transfert des connaissances et des discussions ont eu lieu pendant les événements parallèles.
Development of a platform for knowledge management, experience-sharing and dissemination of best practices
Développement d'une plateforme pour la gestion des connaissances, le partage d'expériences et la diffusion des meilleures pratiques
It also means active participation, new forms of work, which in turn create support, mutually-beneficial relations and experience-sharing.
Cela concerne aussi la participation active, de nouvelles formes de travail, lesquelles créant un soutien, une relation réciproquement bénéfique et un échange d'expériences.
They arrested 20 practitioners who were having an experience-sharing conference.
Ils ont arrêté vingt pratiquants qui assistaient à une conférence de partage d'expériences.
Develop an information exchange portal to improve knowledge and experience-sharing between the public and private sectors.
Développer un portail d'échange d'informations pour améliorer les connaissances et le partage d'expérience entre le secteur public et le secteur privé.