Due to the distance and difficulty of the course, this race is recommended only for experienced cyclists.
Dû à la distance et à la difficulté du parcours, cette course est recommandée uniquement aux cyclistes expérimentés.
Today it plays host to Sunday strollers, experienced cyclists, jogging enthusiasts or simply nature lovers.
Aujourd'hui elle accueille les promeneurs du dimanche, cyclistes chevronnés, adeptes du footing ou tout simplement amoureux de la nature.
For experienced cyclists there are challenging tours, for example to Monte de Colcurinho (1244 meter) or the Torre (1993 meter).
Cyclisme Les cyclistes chevronnés pourront emprunter des circuits difficiles, tels que celui du Mont Colcurinho (1400 mètres) ou de la Torre (1993 mètres).
This will allow experienced cyclists to improve their pedalling technique.
Ceci permettra aux cyclistes confirmés d'améliorer leur technique de pédalage.
A valuable wealth of tips and practical information that can be used both at beginners or even experienced cyclists motorists for a successful cohabitation.
Une mine précieuse de conseils et d'informations pratiques qui pourront servir tant au débutants qu'au cyclistes confirmés ou même aux automobilistes, pour une cohabitation réussie.
Open to members who are experienced cyclists with access to a road bike on the day of the event.
Ouvert aux membres cyclistes expérimentés ayant accès à un vélo de route le jour de l'expérience.
During the weeks of cycling together, we always appeal to experienced cyclists that define the rhythm of the given group.
Pendant les semaines de cyclisme accompagné, nous faisons toujours appel à des cyclistes expérimentés qui définissent le rythme du groupe confié.
Each has his/her own personal reasons for volunteering, but mostly they are experienced cyclists who want to share their passion for cycling.
Leur motivation est personnelle mais en général, ce sont des cyclistes expérimentés qui veulent partager leur passion du vélo.
When we say long distance, we really mean it - some of these routes are for adventurers and experienced cyclists only.
Quand on vous dit longue distance, on sait de quoi on parle - certaines de ces routes sont réservées aux aventuriers et aux cyclistes expérimentés uniquement.
It was the first to contain all the functions of an odometer, a total of 12, which managed to consolidate it as an ideal odometer, especially for experienced cyclists.
Il a été le premier à contenir toutes les fonctions d'un odomètre, un total de 12, qui a réussi à consolider comme un odomètre idéal, surtout pour les cyclistes expérimentés.
Unlike greenways, Véloroutes are entirely designed for experienced cyclists because some sections on roads require high levels of vigilance.
Contrairement aux voies vertes, les véloroutes sont destinées aux cyclistes expérimentés car certains passages dans la circulation réclament une grande vigilance.
For more information about cycling holidays for experienced cyclists or for bike tours based at the Hotel Estelou, please contact us by e-mail or by phone on +33(0)4.66.50.00.00.
Pour plus de renseignements sur les circuits pour cyclistes confirmés ou tout simplement sur la pratique du vélo au départ de l'hôtel Estelou, merci de nous contacter par mail ou par téléphone au 00.33.(0)4.66.50.00.00.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.