Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
experiments were run
Vertaling van "experiments were run" in Frans
expériences ont été réalisées
Many experiments were run on this laser, both by students and researchers at Michigan and by external collaborators.
De nombreuses expériences ont été réalisées avec ce laser, tant par des étudiants et des chercheurs du Michigan que par des collaborateurs externes.
Experiments were run in an isothermal fixed bed reactor under different operating conditions.
Les expériences ont été réalisées dans un réacteur isotherme à lit fixe sous différentes conditions opératoires.
Half a century ago, experiments were run on plants.
Il y a encore un demi-siècle, on effectuait des expériences sur les plantes.
Extensive experiments were run with two probabilistic control parameters on the exploration strategies.
Des expériences approfondies ont été réalisées à l'aide de deux paramètres probabilistes de contrôle sur les stratégies d'exploration.
The operator already knew that the bottle could achieve the top load condition when processed properly, so there was no technological uncertainty when the experiments were run.
L'opérateur savait déjà que la bouteille passait tous les tests lorsque le procédé se déroulait dans des conditions nominales, ce qui revient à dire qu'il n'y avait aucune incertitude technologique dans cette expérimentation.
How can we interpret this practice effect? Five experiments were run to verify possible bias which might explain observed hemispheric differences and practice effect.
De plus, l'avantage de l'hémisphère gauche pour le traitement catégoriel a été rarement observé.Une série de cinq expériences comportementales ont été conduites pour vérifier certains biais expérimentaux qui pourraient expliquer les différences hémisphériques et l'effet de pratique observés.
First, experiments were run in batch systems to select both most suitable oxidants: Fenton's reagent and activated persulfate.
Tout d'abord, les expériences en systèmes fermés ont conduit à sélectionner les deux oxydants les plus adaptés: le réactif de Fenton et le persulfate activé.
40-year experiments were run involving either climate change alone (using the IPCC A1B scenario) or in combination with geoengineering.
On a effectué des expériences pendant 40 ans, afin d'étudier les changements climatiques seulement (en utilisant le scénario A1B du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC)), ou en combinaison avec la géoingénierie.
A total of 36 different experiments were run over a nine-month period and yielded interesting results, showing the drum motor as a particularly attractive technology for conveyor belts in the food industry, Prof. Davide Barbanti explains.
Au total, 36 expériences différentes ont été réalisées sur une période de neuf mois, générant des résultats intéressants, et mettant en lumière le tambour moteur comme une technologie particulièrement attrayante pour les convoyeurs à bande dans l'industrie agroalimentaire, explique le Pr Davide Barbanti.
The basaltic glass and diopside dissolution experiments were run at 25 and 70 ºC and pH 7-8 in mixed-flow reactors connected to solutions containing CaCl2±NaHCO3 with ionic strengths>0.03 mol/kg.
Les expériences de dissolution de verre basaltique et de diopside ont été réalisés à 25 et 70 ºC pour un pH de 7-8 dans des réacteurs à circulation alimentés en solutions de forces ioniques>0,03 mol / kg contenant CaCl2 ± NaHCO3.
In November 2018, according to IBM data, as shown on the screenshot below, 572,945 experiments were run by various users on their machines (IBM Q Experience).
D'après les données d'IBM, en novembre 2018, comme le montre la capture d'écran ci-dessous, 572945 expériences ont été exécutées par différents utilisateurs sur leurs machines (Expérience IBM Q).
4.10 Alternative Breakdown Concepts In the past, experiments were run with a number of alternative techniques such as vibration sawing, slicing, etc.
4.10 Autres concepts de débitage Des essais ont eu lieu dans le passé sur des concepts différents de débitage comme le sciage vibratoire et le tranchage.
Validation experiments were run in a real 60 node Hadoop MapReduce cluster, running a data intensive Business Intelligence workload.
Les tests ont été effectuées en ligne sur un cluster MapReduce de 60 nœuds exécutant une tâche de calcul intensive de type Business Intelligence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor experiments were run in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 42 ms.
