Vertaling van "explain why these programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expliquer pourquoi ces programmes
indiquer pourquoi ces programmes
Perceptions about people's personal responsibility for their own mental health issues may influence funding for mental health services, and could explain why these programs are funded at lower levels than other services.
Les perceptions à propos de la responsabilité des gens à l'égard de leurs propres problèmes de santé mentale peuvent avoir une influence sur le financement des services de santé mentale, et pourraient expliquer pourquoi ces programmes ont un niveau de financement moindre que les autres services.
Please provide full details on each of these and any similar Prefecture-level subsidies, or explain why these programs are otherwise not notifiable.
Prière de fournir tous les détails concernant chacune de ces subventions et toutes subventions similaires accordées au niveau préfectoral, ou d'expliquer pourquoi ces programmes n'ont pas à être notifiés.
Please provide full information regarding the program as required under Article 25 of the SCM Agreement or otherwise explain why these programs are not subject to the notification requirements of the SCM Agreements.
Prière de donner des renseignements complets sur le programme conformément à l'article 25 de l'Accord SMC ou d'expliquer pourquoi ces programmes ne sont pas visés par les prescriptions de l'Accord SMC en matière de notification.
Please explain why these programs, as well as other Prefecture programs that may exist, are not subject to notification.
Veuillez indiquer pourquoi ces programmes, ainsi que d'autres programmes éventuels administrés par des préfectures, ne font pas l'objet d'une notification.
Please provide full information regarding these and any other government funded research and development programs or otherwise explain why these programs are not subject to the notification requirements of the SCM Agreement?
Veuillez fournir des renseignements complets sur ces programmes ainsi que sur tout autre programme de recherche-développement financé par les pouvoirs publics, ou indiquer pourquoi ces programmes ne sont pas soumis aux prescriptions en matière de notification énoncées dans l'Accord SMC.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.