Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explained in paragraph
Vertaling van "explained in paragraph" in Frans
indiqué au paragraphe
il est expliqué au paragraphe
expliquées au paragraphe
exposées au paragraphe
exposée au paragraphe
expliquée au paragraphe
expliqué au point
expliqués au paragraphe
explique le paragraphe
a vu au paragraphe
était dit au paragraphe
exposés au paragraphe
expliqué dans le paragraphe
Trafficking in persons constituted a criminal offence, as explained in paragraph 34 of the written replies.
Comme indiqué au paragraphe 34 des réponses écrites, la traite des personnes constitue une infraction pénale.
As briefly explained in paragraph 23 above, new functionality will be delivered in annual releases.
Comme indiqué au paragraphe 23 ci-dessus, les dernières fonctionnalités seront installées en deux étapes annuelles successives.
This increase would be offset by savings under general operating expenses, as explained in paragraph 15.6.
Les augmentations seront compensées par des économies au titre des frais généraux de fonctionnement, comme il est expliqué au paragraphe 15.6.
All the variables are explained in paragraph 3.96.
Toutes les variables sont expliquées au paragraphe 3.96.
For the reasons explained in paragraph... above, the reference to "reasons of economy and efficiency" to justify direct solicitation have been deleted from the chapeau provisions.
Pour les raisons expliquées au paragraphe... ci-dessus, la référence aux "raisons d'économie et d'efficacité" justifiant la sollicitation directe a été supprimée dans les dispositions du chapeau.
In these cases, non-resident exhibitors who must register will fall under the general provisions explained in paragraph 1.
Dans ces cas, les exposants non résidents qui doivent s'inscrire seront visés par les dispositions générales expliquées au paragraphe 1.
Unutilized resources of $205,676 were due to the reasons explained in paragraph 12.
Un solde inutilisé de 205676 dollars pour les raisons expliquées au paragraphe 12.
Related provisions, such as the waiver of the limit under certain circumstances, are explained in paragraph 27.
Les autres dispositions à ce sujet, telle que la dispense du plafond dans certains cas, sont expliquées au paragraphe 27.
Cost increases under this functional cluster are impacted positively by savings achieved by relocating headquarters premises, as explained in paragraph 49.
Les augmentations de coût de ce groupe fonctionnel sont atténuées par les économies réalisées en déménageant les locaux du siège, comme indiqué au paragraphe 49.
As explained in paragraph 137 of the previous report, young offenders are kept apart from adults.
Ainsi qu'il est indiqué au paragraphe 137 du précédent rapport, les jeunes détenus sont maintenus séparés des adultes.
The Council of Europe Convention confines itself to establishing indirect jurisdiction as explained in paragraph 24.
La présente Convention se limite à établir des règles de compétence indirecte telles qu'expliquées au paragraphe 24.
The situation regarding current commitments has been explained in paragraph 8.
La situation relative aux engagements actuels est expliquée au paragraphe 8 ci-dessus.
The wording complies with the approach to drafting explained in paragraph 7 above.
Le libellé suit l'approche rédactionnelle exposée au paragraphe 7 ci-dessus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explained in paragraph in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 652. Exact: 652. Verstreken tijd: 90 ms.
