Vertaling van "explained that this section" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expliqué que cette partie
I explained that this section had been redrafted and interpreted absurdly.
J'ai alors expliqué qu'à mon avis, cet article était rédigé et interprété de manière absurde.
Once explained that this section would provide information about biotechnology in other countries, their reaction was positive.
Lorsqu'ils apprennent que cette section fournit des renseignements sur la biotechnologie dans d'autres pays, ils réagissent positivement.
I explained that this section had been redrafted and interpreted absurdly.
J'ai alors expliqué qu'à mon avis, cet article était rédigé et interprété de manière absurde.
It explained that this section featured information and "educational material with a series of questions to seek feedback from the community regarding how services can be delivered differently to inform the HIP submission."
L'hôpital a expliqué que cette partie comprendrait des renseignements et du « matériel d'éducation avec une série de questions pour obtenir les commentaires de la collectivité sur les options de prestation des services, en vue d'orienter la présentation PAH. »
Senator Kirby has explained that this section of the bill was removed because the copyright protection that was to be extended expired on December 31, 2003.
Le sénateur Kirby a signalé que cette disposition du projet de loi avait été supprimée parce que la protection du droit d'auteur qui devait être prolongée a expiré le 31 décembre 2003.
APPROACHES TO CLIMATE CHANGE MITIGATION: Co-Chair Edenhofer explained that this section presents the main perspectives available to examine mitigation and their limitations, and that it is meant to enhance the transparency of the entire report.
APPROCHES D'ATTÉNUATION DES CHANGEMENTS CLIMATIQUES: Le Co-Président Edenhofer a expliqué que cette partie présente les principales perspectives disponibles pour l'examen de l'atténuation et leurs limites, et qu'elle vise à améliorer la transparence de l'ensemble du rapport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.