We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explique aussi
explique encore
explique également
This explains also why they adapt so well to our climates.
Ceci explique aussi pourquoi elles s'adaptent si bien à nos climats.
The arbiter explains also that the Austrian law applies in the present case in accordance with article 7 of the Convention.
L'arbitre explique encore que le droit autrichien s'applique ici conformément à l'article 7 de la Convention.
All this explains also why I have so many doubts about innovation metrics.
Tout cela explique aussi pourquoi j'ai tant de doutes sur les mesures de l'innovation.
The fact remains that I think it explains also why yourself you can't look differently at a body that might have changed.
Toujours est-il que je pense que ça explique aussi pourquoi soi même on ne parvient pas à poser un regard différent sur un corps qui peut avoir changé.
I suppose that his purchase price of the time was not to be competitive... but its marketing, which lasted only one year, explains also this.
Je présume que son prix d'achat de l'époque ne devait pas être concurrentiel... mais sa commercialisation, qui ne dura qu'un an, explique aussi ceci.
This fact explains the position of the main altar, and explains also the need for an enclosed area when the temple did not front a forum.
Cette donnée justifie la position de l'autel principal et explique aussi la nécessité d'une aire protégée par une clôture quand l'entrée du temple ne se trouvait pas sur le bord d'un forum.
The extra range permitted by oil-700 km (435 mi) instead of 400 km (250 mi)-explains also the more intensive use of the locomotives.
L'autonomie permise par le fioul (700 km au lieu de 400 km) explique aussi l'usage plus intensif des machines.
This explains also why the two systems often exist side by side.
Cela explique aussi pourquoi les deux systèmes coexistent souvent parallèlement.
This explains also why we work on a variety of issues, such as women's rights, food sovereignty, economic justice, migration and health.
Cela explique aussi pourquoi nous travaillons sur de multiples enjeux, comme les droits des femmes, la souveraineté alimentaire, la justice économique, la migration et la santé.
This explains also in part the importance of national marks to police the national markets where in particular the manufacturer's declaration is applied.
Cela explique aussi en partie l'importance des marques nationales pour maintenir l'ordre sur les marchés nationaux, lorsque, en particulier, la déclaration du fournisseur est utilisée.
1:5) He explains also that this trial of our faith is "much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire."-vs. 7
Il explique aussi que cette épreuve de notre foi est «plus précieuse que l'or qui est périssable, qui cependant est éprouvé par le feu» (1 Pierre 1:7).
This explains also the particular attention paid by most of the Members engaged in trade in textile and clothing products to the process of ATC implementation throughout the ten-year transition period.
Cela explique aussi l'attention particulière que la plupart des Membres faisant le commerce des textiles et des vêtements ont accordée au processus de mise en œuvre de l'ATV pendant toute la période transitoire de dix ans.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.