Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explicit and implicit references
Vertaling van "explicit and implicit references" in Frans
références explicites et implicites
Accordingly the explicit and implicit references to self-determination will have to be reviewed carefully.
En conséquence, les références explicites et implicites à l'autodétermination devront être réexaminées avec soin.
Where those studies are linked to specific brands, the explicit and implicit references to the brand shall be removed and the redacted version shall be accessible.
Lorsque ces études sont liées à des marques spécifiques, les références explicites et implicites à la marque sont supprimées et la version remaniée est mise à disposition.
On China, there are explicit and implicit references, when I speak of involving the new emerging powers in global governance.
En ce qui concerne la Chine, le rapport contient des références explicites et implicites, lorsque je parle de la participation des nouvelles puissances émergentes à la gouvernance mondiale.
The Committee on the Elimination of Racial Discrimination had its specificities, but all instruments contain explicit and implicit references to international cooperation.
Le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale avait ses spécificités mais tous les instruments contenaient des références explicites et implicites à la coopération internationale.
Explicit and implicit references to the Convention on the Rights of the Child at the cantonal level are also many and varied, as shown by the following examples
Au niveau cantonal également, les références explicites et implicites à la Convention relative aux droits de l'enfant sont nombreuses et diverses, comme le montrent les exemples suivants
The independent expert also noted that there exist many explicit and implicit references to cultural rights in international instruments and the practice of human rights mechanisms.
L'experte indépendante a aussi noté qu'il existe de nombreuses références, explicites et implicites, aux droits culturels dans les instruments internationaux et la pratique des mécanismes relatifs aux droits de l'homme.
This decision is based on the principle that the explicit and implicit references to the abolition of death penalty in operative paragraphs 6 and 12 respectively are indirectly interfering with the national legal processes of some Member States.
Cette décision s'appuie sur le principe que les références explicites et implicites faites aux paragraphes 6 et 12, respectivement, à l'abolition de la peine de mort constituent une ingérence indirecte dans les procédures législatives nationales de certains États Membres.
While there were both explicit and implicit references to the World Bank in the Agreement Establishing the WTO, these did not require immediate formal action at this stage.
Bien qu'il soit question, de façon explicite et implicite, de la Banque mondiale dans l'Accord instituant l'OMC, il n'était pas nécessaire de prendre d'ores et déjà des dispositions formelles.
Explicit and implicit references to artists and literary, and cinematic or musical creations are part of his raw materials.
Sa matière première se compose de références implicites et explicites à des artistes ainsi qu'à des créations littéraires, filmiques ou musicales.
Explicit and implicit references to artists and literary, cinematic, or musical creations are part of his raw materials.
Des références explicites ou implicites à des artistes, et des créations littéraires, cinématographiques ou musicales font partie de ses matières premières.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 46 ms.
