The criteria or scales used should be explicitly defined by the testing laboratory.
The delegation of powers should be explicitly defined.
However, it is usually recommended for a variable to be explicitly defined as a certain type.
It can be noted, however, that children's right to leisure is not clearly and explicitly defined in the legislation covering this field.
On notera cependant que le droit des enfants aux loisirs n'est pas clairement et expressément défini dans la législation applicable à ce domaine.
The role of national machineries in implementation of the MDGs should be explicitly defined.
Le rôle des organisations nationales dans cette mise en œuvre devrait être expressément défini.
There again, the term resource itself is not explicitly defined.
Là encore, le mot lui-même n'est pas explicitement défini.
The values are explicitly defined by an enumeration within the class.
Les valeurs sont explicitement définies par une énumération dans la classe.
This provides a powerful combination of both explicitly defined and implicitly learnt rules.
Cela fournit une puissante combinaison de règles explicitement définies et implicitement apprises.
Neat renewable fuel is explicitly defined to include biodiesel.
Un carburant renouvelable pur est défini explicitement de façon à inclure le biodiesel.
A proof of good conduct is not explicitly defined.
L'attestation de bonne vie et mœurs n'est pas définie explicitement.
The proofs consist mainly in performing elementary linear algebra on explicitly defined matrices.
Il s'agit en grande partie d'algèbre linéaire élémentaire sur des matrices définies explicitement.
A number of terms are particularly relevant and are not always explicitly defined.
Plusieurs termes revêtent une importance particulière, et ne sont pas toujours explicitement définis.