Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exploding with anger
Vertaling van "exploding with anger" in Frans
Vervoegen
bouillonnant de colère
furieux
bouillonnait de colère
éclatant de colère
hors de lui face
The manager was exploding with anger when he discovered the missing files.
Le directeur voyait rouge quand il a découvert les fichiers manquants.
She was exploding with anger after hearing about the unjust decision.
Elle voyait rouge après avoir entendu parler de la décision injuste.
I could see him exploding with anger as he listened to the news.
Je pouvais le voir exploser de colère en écoutant les nouvelles.
And now, I'm close to exploding with anger.
Maintenant, je suis sur le point d'exploser de colère.
His sudden outburst showed he was exploding with anger over the situation.
Son éclat soudain montrait qu'il était fou de rage à cause de la situation.
He paced around, exploding with anger, trying to calm himself down.
Il faisait les cent pas, fou de rage, essayant de se calmer.
He called her names, exploding with anger during their heated argument.
Il l'a insultée, explosant de colère pendant leur violente dispute.
She was exploding with anger when she found out about the lie.
Elle était folle de rage quand elle a découvert le mensonge.
The customer was exploding with anger due to the poor service.
Le client voyait rouge à cause du mauvais service.
Tom was exploding with anger when he found out about the betrayal.
Tom voyait rouge quand il a découvert la trahison.
His face turned red, exploding with anger when he saw the mess in the kitchen.
Son visage est devenu rouge, fou de rage quand il a vu le désordre dans la cuisine.
After the argument, she left, exploding with anger and tears streaming down her cheeks.
Après la dispute, elle est partie, folle de rage, les larmes coulant sur ses joues.
At the meeting, tensions rose, and several participants were exploding with anger.
Lors de la réunion, les tensions sont montées, et plusieurs participants étaient sur le point d'exploser de colère.
Synoniemen voor exploding with anger in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 50 ms.
