He was exploding with excitement after receiving the long-awaited job offer this morning.
Il était fou de joie après avoir reçu l'offre d'emploi tant attendue ce matin.
The bride was exploding with excitement as she walked down the aisle today.
The fans were exploding with excitement when their favorite band announced a surprise concert in their hometown.
Les fans étaient aux anges lorsque leur groupe préféré a annoncé un concert surprise dans leur ville natale.
As the plane took off for their dream vacation, the couple was exploding with excitement about their upcoming adventures.
Alors que l'avion décollait pour leurs vacances de rêve, le couple était aux anges à l'idée de leurs prochaines aventures.
The students were exploding with excitement when they learned about the field trip.
Les élèves étaient fous de joie quand ils ont appris la sortie scolaire.
We were all exploding with excitement as we boarded the plane for vacation.
Nous étions tous fous de joie en montant dans l'avion pour les vacances.
The whole family was exploding with excitement about the surprise birthday party.
Toute la famille était folle de joie à propos de la fête d'anniversaire surprise.
After winning the lottery, Sarah was exploding with excitement and couldn't wait to share the news with her family.
Après avoir gagné à la loterie, Sarah était aux anges et avait hâte de partager la nouvelle avec sa famille.
She was exploding with excitement when she found out she got into Harvard.
Elle était folle de joie quand elle a appris qu'elle était admise à Harvard.
The children were exploding with excitement as they waited for Santa Claus to arrive on Christmas Eve.
Les enfants étaient aux anges en attendant l'arrivée du Père Noël la veille de Noël.
The fans were exploding with excitement as the concert was about to begin.
The puppy was exploding with excitement when he saw his owner return home.
The team was exploding with excitement after winning the championship game yesterday.