We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
forme exploitable
Elements to be notified in electronically exploitable format include
Parmi les éléments devant être notifiés sous une forme exploitable électroniquement figurent
The parties shall provide a summary of the changes made, as well as any related texts, schedules, annexes and protocols, in one of the WTO official languages and, if available, in electronically exploitable format.
Les parties fourniront un résumé de ces modifications, ainsi que tous textes, listes, annexes et protocoles connexes, dans l'une des langues officielles de l'OMC et, dans la mesure du possible, sous une forme exploitable électroniquement.
? Audit and compilation of regional trade-related legislation in an electronically exploitable format (to be carried out at the national level).
(Audit et compilation de la législation régionale relative au commerce sous une forme exploitable électroniquement (à effectuer au niveau national).
References to relevant publicly accessible internet websites where this information can be found in electronically exploitable format (6) and in one of the WTO official languages shall suffice.
Il suffira d'indiquer les adresses des sites Internet publics pertinents où ces renseignements figurent sous une forme exploitable électroniquement (6) et dans l'une des langues officielles de l'OMC.
the parties shall make available to the WTO Secretariat data as specified in the Annex, if possible in an electronically exploitable format; and
les parties mettront à la disposition du Secrétariat de l'OMC les données spécifiées dans l'annexe, si possible sous une forme exploitable électroniquement; et
The objective was the conservation in numerical form of time series, with great scientific interest, which were at that moment only available under written format or under a difficult scientifically exploitable format in the archives of both institutes.
L'objectif était de sauvegarder sous forme électronique des séries de données temporelles de grand intérêt scientifique et qui n'étaient disponibles que sous forme manuscrite ou sous forme difficilement exploitable scientifiquement dans les archives des deux institutions.
Such activities are usually conducted in traditional meeting rooms with pen and paper media, which requires significant time and effort to prepare, perform, and later render into a digitally exploitable format.
Ces activités se déroulent dans des salles de réunions traditionnelles, autour d'une table ou devant un tableau blanc, avec l'aide de nombreux papiers et Post-it, ce qui rend la préparation, l'exécution, et l'exploitation de ce processus particulièrement difficile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.