Similarly, it is interesting that the term "exploratory well" is defined in s.
De même, il est intéressant de noter que l'expression «puits d'exploration» est défini à l'art.
The grid is within 25 km of an exploratory well.
Suppose you were throwing a dinner party and you're only allowed to invite four aspects of drilling gas wells that a geologist must consider once an exploratory well has uncovered a shale formation.
Imagine que tu organises un dîner, mais tu ne peux inviter que quatre caractéristiques des gisements de gaz qu'un géologue doit considérer une fois qu'un puits exploratoire a mis au jour une formation schisteuse.
The permit has been extended and I believe they've asked for a delay in coming out with some of the parameters for the environmental assessment, but they are still intending to go that route of drilling an exploratory well.
La durée du permis a été prolongée, mais je crois qu'ils ont demandé une autre prolongation en raison de paramètres liés à l'évaluation environnementale et qu'ils ont toujours l'intention de creuser un puits exploratoire.
An exploratory well is the most direct way to collect subsurface information and to prove the presence or absence of an accumulation or favourable geological factors.
Un forage d'exploration représente la méthode la plus directe pour recueillir de l'information sous la surface et démontrer la présence ou l'absence d'une accumulation ou de facteurs géologiques favorables.
When a company under Canadian law goes to do an exploratory well, just like the Deepwater Horizon, there is no regulatory requirement for an environmental assessment.
Lorsqu'une société sous réglementation canadienne procède à un forage d'exploration, comme dans le cas de la plate-forme Deepwater Horizon, elle n'a à respecter aucune exigence réglementaire d'évaluation environnementale.
The work program for each concession comprises acquisition of seismic data, drilling of an exploratory well and a production test if drilling results are encouraging.
Le programme de travaux sur chacune des concessions comporte de l'acquisition sismique, le forage d'un puits d'exploration, et un test de production si les résultats de ce forage sont encourageants.
As a condition of drilling an exploratory well, there is a requirement to establish the potential hazards in the area prior to commencing drilling.
Parmi les conditions préalables au forage d'un puits d'exploration, il est exigé d'établir les dangers potentiels du secteur avant de commencer le forage.
Addition of the following terms: area of mine operations, canal, drilling program, exploratory well, flowline.
Ajouter les termes suivants : aire d'exploitation minière, canal, programme de forage, puits d'exploration, conduites d'écoulement.
an exploratory well, if the information or documentation is obtained as a direct result of drilling the well and if two years have passed since the termination date of that well
à un puits d'exploration, si les renseignements proviennent effectivement du forage du puits et si deux ans se sont écoulés depuis la date d'abandon du puits
The company reached a depth of 2,000 metres with the exploratory well drilling in about 45 metres of water.
Le forage a atteint une profondeur de 2.000 mètres avec le puits d'exploration sous 45 mètres d'eau.
Subsidy for the drilling cost of an exploratory well for a geothermal power plant
Subventions pour le forage d'un puits d'exploration pour une centrale géothermique Question
In 1974, the first approved exploratory well drilled to an unprecedented 914 metres, a depth that had never been reached in the Arctic.
En 1974, le premier puits exploratoire approuvé a procédé à un forage sans précédent de 914 mètres, une profondeur qui n'avait jamais été atteinte dans l'Arctique.