We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explorer ces données
Further studies are needed to explore these data and we should remain cautious about the widespread use of antipsychotics in mood disorders.
Des études supplémentaires sont nécessaires pour explorer ces données et nous devons rester prudents par rapport à la généralisation de l'usage des antipsychotiques dans les troubles de l'humeur.
Whereas it is important to go faster and faster, it becomes difficult to explore these data in an efficient way.
Alors qu'il est important d'avancer de plus en plus vite, il devient difficile d'explorer ces données de manière efficace.
However, due to its tremendous size, automated methods must be devised in order to explore these data in a systemic way.
Cependant en raison de la taille gigantesque que représentent les données textuelles du domaine, des méthodes automatisées doivent être mises au point afin d explorer ces données de manière systématique.
The data available below for download has been extracted from the MOE GIS portal, an interactive web-based GIS application that will soon be available for the public to explore these data and create maps through a place-based format.
Les données offertes ici proviennent du portail du SIG du MEO, une application du SIG disponible sur le Web qui sera bientôt mise à la disposition du public souhaitant explorer ces données.
A tool (ÉDALI) freely accessible on the IRSST's Web site was created in the framework of this project to allow practitioners to explore these data.
Un outil (ÉDALI) en accès libre sur le site Web de l'IRSST a été créé dans le cadre de ce projet pour permettre aux intervenants d'explorer ces données.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.