Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
explored more fully
Vertaling van "explored more fully" in Frans
étudiées plus en détail
examinées plus en détail
These issues are explored more fully in the next section along with consideration of the impact of the e-commerce Directive during the limited period required to deliver that policy mix.
Ces questions sont étudiées plus en détail dans le chapitre suivant, parallèlement à des considérations sur l'impact qu'aura la directive sur le commerce électronique dans la période de temps limitée qui sera nécessaire pour mettre effectivement en oeuvre les politiques précitées.
These significant changes in Canadians' financial positions, and their related implications, are explored more fully in Part 2 of this report.
Cette évolution importante dans l'attitude financière des Canadiens et ses conséquences sont étudiées plus en détail à la partie 2 du présent Rapport.
This is explored more fully below for individual fuels.
Cette question est examinée plus en détail ci-après pour chaque combustible.
These allegations will be explored more fully during the final injury inquiry.
Ces allégations seront examinées plus en détail à l'étape de l'enquête définitive de dommage.
This topic is explored more fully in the section on market access below.
Cette question est analysée plus en détail dans le chapitre ci-dessous consacré à l'accès aux marchés.
However, he would have liked these to have been explored more fully in the draft opinion.
Il aurait cependant voulu que celles-ci soient davantage approfondies dans le projet d'avis.
In this section, the value of monitoring food insecurity is explored more fully.
Dans la présente section, l'importance de surveiller l'insécurité alimentaire est étudiée plus en détail.
The complex ethical, social, and cultural issues surrounding tissue engineering also need to be explored more fully.
Les problèmes complexes d'ordre éthique, social et culturel entourant le génie tissulaire doivent également être étudiés plus à fond.
These issues should, I believe, also be explored more fully than they have been in the past.
Il convient, à mon avis, d'accorder une plus grande place à ces questions.
In the next few minutes, I propose to touch on some key issues, which are explored more fully in a background document you have before you.
Au cours des prochaines minutes, je propose que nous abordions certaines questions fondamentales, lesquelles sont examinées plus en détail dans le document de référence qui se trouve devant vous.
As will be explored more fully further on in this decision, there is at least some evidence that would suggest that the presence of an alcohol and drug testing policy may have a deterrent effect.
Comme on l'expliquera plus loin dans cette décision, il y a au moins certains éléments qui incitent à croire que l'existence d'une politique sur le dépistage de l'alcool et des drogues peut avoir un effet dissuasif.
Finally, reviewers identified that important research opportunities in the areas of sleep, blood and lung diseases needed to be explored more fully.
Enfin, les membres du comité ont recommandé d'explorer davantage les principales possibilités de recherche dans les domaines des maladies du sommeil, du sang et des poumons.
The forum would enable frank discussion of controversial key issues highlighted in this report and serve as a platform at which priorities and potentially attractive ways forward may be explored more fully by all interested public and private parties.
Une telle réunion permettrait de débattre en toute franchise des questions clefs controversées mises en relief dans le présent rapport et donnerait à toutes les parties intéressées des secteurs public et privé l'occasion d'explorer de façon plus approfondie les moyens et les solutions potentiellement attrayants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor explored more fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 40 ms.
