The export licence was allegedly refused on grounds of national security.
Currently, no commodities are subject to export licence.
Refunds shall be granted only on presentation of an export licence.
The tender security shall constitute the export licence security.
Written approval may be provided in the form of an export licence.
Previously, an export licence was refused because these conditions were not fulfilled.
Précédemment, un permis d'exportation avait été refusé parce que ces conditions n'étaient pas remplies.
So, some clients may require an export licence.
Ainsi, certains clients peuvent avoir besoin d'une licence d'exportation.
Customs will require the export licence at the border.
L'agent de douanes exigera la licence d'exportation à la frontière.
This certificate should be put together with the export licence and end-user certificate.
Celui-ci doit accompagner la licence d'exportation et le certificat d'utilisateur final.
However, an export licence is required.
Toutefois, une licence d'exportation est nécessaire.
Violations of the requirement for an export licence are subject to criminal penalties.
Toute infraction à l'obligation d'obtenir une licence d'exportation est punie de sanctions pénales.
It may also issue a temporary export licence for repairs and competition.
De même, il peut délivrer une licence d'exportation temporaire pour réparations et épreuves sportives.
However, the representative sought the reasons for retaining an export licence scheme.
Toutefois, le représentant souhaitait connaître les motifs du maintien d'un système de licences d'exportation.