We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projets axés sur l'exportation
Identification, development and execution of export oriented projects and implementation of export promotion programmes in coordination with concerned organisations.
Définition, élaboration et exécution de projets axés sur l'exportation et mise eœuvrere de programmes de promotion des exportations en coordination avec les organisations intéressées.
Export oriented projects were granted duty and tax exemptions pursuant to Article 26 of the Investment Law.
Des projets axés sur l'exportation bénéficiaient d'exemptions de droits de douane et d'exonérations fiscales en vertu de l'article 26 de la Loi sur l'investissement.
As to Investment Incentives, could Sri Lanka explain what projects correspond to "large scale projects" under the Export Oriented projects and Non-Export Oriented projects?
En ce qui concerne les incitations à l'investissement, Sri Lanka pourrait-elle expliquer quels projets correspondent aux "projets de grande envergure" réalisés au titre des projets axés sur l'exportation et des projets non axés sur l'exportation?
The priority was given to value addition and export oriented projects.
Slower world growth could also affect commodity prices and might result in lower foreign direct investment if certain export oriented projects were reassessed.
Un ralentissement de la croissance mondiale pourrait aussi avoir des effets négatifs sur les prix des produits de base et entraîner une diminution de l'investissement direct étranger si certains projets axés sur les exportations étaient remis en cause.
Custom duty and tax exemptions were provided to export oriented projects pursuant to Article 26 of the Investment Law No. 22/2002.
En vertu de l'article 26 de la Loi nº 22 de 2002 sur l'investissement, des exemptions de droits de douane et des exonérations fiscales étaient accordées pour des projets axés sur l'exportation.
2.6 Assistance to financially ailing projects. | 1995-1997 | To provide assistance to revive export oriented projects. | SLEDB | Loan
2.6 Aide aux projets confrontés à des difficultés financières | 1995-1997 | Apporter une aide afin de relancer des projets axés sur l'exportation | SLEDB | Prêt
Investment Law Chapter II. - Promotion of Local Production and Increasing Exports, Article 26: This Article states that export oriented projects will receive the following benefits
Loi sur l'investissement, chapitre II - Promotion de la production locale et accroissement des exportations, article 26: cet article dispose que les projets axés sur l'exportation bénéficieront des avantages suivants
Does Sri Lanka consider that the Export Oriented Projects of Investment Incentives as well as EDB Assistance and Fiscal Incentives constitute export subsidies in the meaning of Article 3 of the SCM Agreement?
Sri Lanka considère-t-elle que les projets axés sur l'exportation bénéficiant d'incitations à l'investissement ainsi que l'aide de l'EDB et les incitations fiscales constituent des subventions à l'exportation au sens de l'article 3 de l'Accord SMC?
| Yese | Only for export oriented projects | As determined by the Board, other than export oriented projects
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor export oriented projects in het Engels