Vertaling van "export-oriented activities" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
activités axées sur l'exportation
activités tournées vers l'exportation
activités exportatrices
activités orientées vers l'exportation
activités à vocation exportatrice
activités axées sur les exportations
activités d'exportation
activités destinées à l'exportation
However, various incentives are granted to encourage export-oriented activities.
In contrast, genuine foreign investors tend to invest more in regions with higher level of skilled labor, are more technologically advanced and are associated with export-oriented activities.
En revanche, les investisseurs véritablement étrangers ont tendance à investir davantage dans les régions à haut niveau de main-d'œuvre qualifiée, technologiquement les plus avancées, et auxquelles sont associées des activités exportatrices.
Limited access to credit restricts considerably the development of export-oriented activities, especially in the absence of any export credit guarantee or credit risk insurance scheme.
Les limitations d'accès au crédit restreignent considérablement le développement des activités exportatrices, particulièrement en l'absence de tout mécanisme de garantie de crédit à l'exportation ou d'assurance du risque de crédit.
schemes to encourage backward linkages between export-oriented activities and the domestic economy
? schemes to encourage backward linkages between export-oriented activities and the domestic economy
? ? les programmes visant à encourager les liens en amont entre les activités axées sur l'exportation et l'économie nationale
The latter was aimed at simplifying some tax collection procedures, including for export-oriented activities, and providing fiscal incentives to innovation.
Cette dernière visait à simplifier certaines procédures de collecte des taxes, notamment pour les activités axées sur l'exportation, et à offrir des incitations fiscales à l'innovation.
Since the 1970s, foreign direct investment in export-oriented activities has been welcomed.
Depuis les années 70, les investissements étrangers directs dans les activités axées sur l'exportation sont les bienvenus.
However, despite efforts to generate linkages between export-oriented activities and the rest of the domestic industry, spillovers have so far been limited.
Or, malgré ce qui a été fait pour tenter de susciter un effet d'entraînement des activités axées sur l'exportation et sur le reste de l'industrie nationale, les résultats ont été maigres jusqu'ici.
Tax and non-tax incentives are used to encourage investment in export-oriented activities, specific sectors, and less developed regions.
Des incitations fiscales et autres sont utilisées pour encourager l'investissement dans les activités axées sur l'exportation, dans certains secteurs spécifiques et dans les régions les moins développées.
The objective is to promote technological innovation by transfer incorporated in production investment, stimulating the purchase of capital goods, both imported and locally produced, especially in the case of export-oriented activities.
Il s'agit de promouvoir l'innovation technologique grâce au transfert lié aux investissements productifs, en encourageant l'achat de biens d'équipement, importés ou produits dans le pays, en particulier en vue d'activités axées sur l'exportation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.