Vertaling van "export-oriented businesses" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entreprises tournées vers l'exportation
les entreprises exportatrices
entreprises à vocation exportatrice
entreprises orientées vers l'exportation
entreprises axées sur l'exportation
entreprises d'exportation
entreprises axées sur les exportations
activités orientées vers l'exportation
aux entreprises exportatrices
Streamlining them might help improve the competitiveness of some export-oriented businesses.
Leur simplification pourrait contribuer à améliorer la compétitivité de certaines entreprises tournées vers l'exportation.
The enterprises accredited under the code benefit from privileges, and specific advantages are granted to export-oriented businesses
Les entreprises agréées au code des investissements bénéficient de régimes privilégiés, et des avantages spécifiques sont accordés aux entreprises tournées vers l'exportation
opening of new trade channels for export-oriented businesses,
l'ouverture de nouveaux canaux commerciaux pour les entreprises exportatrices,
Some progress was made, particularly on supporting export-oriented businesses, improving contract enforcement, especially within the financial sector, and access to finance.
Des progrès modestes ont été accomplis, notamment pour soutenir les entreprises exportatrices et améliorer l'exécution des contrats, en particulier dans le secteur financier, et l'accès au financement.
It is important to note that in some cases growth-oriented businesses are also export-oriented businesses.
Il est important de noter que dans certains cas, les entreprises axées sur la croissance sont aussi des entreprises à vocation exportatrice.
Among the goals of the national export strategy is the targeted increase in exports by 9% per annum through, inter alia, developing the capacity and competitiveness of export-oriented businesses.
Parmi les objectifs de la stratégie nationale d'exportation, il y a l'augmentation escomptée des exportations de 9 pour cent par année, grâce notamment au développement des capacités et de la compétitivité des entreprises à vocation exportatrice.
Binding, participatory land use planning involving local administration and export-oriented businesses can make sustainable areas available for smallholder agriculture, forest conservation or export-oriented agriculture.
Grâce à une planification contraignante et participative de l'utilisation des terres par l'administration locale et les entreprises exportatrices, on peut mettre durablement des zones à la disposition de la petite agriculture, de la préservation des forêts et de l'agriculture axée sur l'exportation.
Similarly, about 3.6 percent of export-oriented businesses were discouraged compared with 2.8 percent of non-exporters (see Annex, Table 1). top of page
De même, environ 3,6 % des entreprises à vocation exportatrice étaient découragées par rapport à 2,8 % des entreprises non exportatrices (voir l'annexe, tableau 1).
Strengthening Canada's trade and investment relationships with key markets to foster new growth opportunities for export-oriented businesses, through the launch of Canada's Global Commerce Strategy in Budget 2007.
Resserrement des relations commerciales et d'investissement avec des marchés clés afin d'encourager de nouvelles possibilités de croissance pour les entreprises exportatrices, grâce au lancement de la Stratégie commerciale mondiale du Canada dans le budget de 2007.
Trade wars often break the buck for many export-oriented businesses.
Les guerres commerciales font souvent plonger de nombreuses entreprises orientées vers l'exportation.
And in a low-carbon economy driven by innovative, high-growth, export-oriented businesses.
Et dans une économie sobre en carbone propulsée par des entreprises innovantes, à forte croissance...
As well as this, we support export-oriented businesses with legally certified translations for customs formalities.
Nous soutenons également les entreprises tournées vers l'exportation par des traductions certifiées officiellement pour les formalités douanières.
Global competition is a major driver in this process, particularly for export-oriented businesses.
La concurrence mondiale est un stimulant majeur en la matière, notamment pour les entreprises tournées vers l'exportation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.