stepping up participation in international and regional fairs to promote exportable products
Renforcer la participation aux foires internationales et régionales pour promouvoir les produits exportables
market research and studies for exportable products
étude et analyse des marchés pour les produits d'exportation
identification of new exportable products and new market outlets; and
recherche de nouveaux produits d'exportation et de nouveaux marchés; et
improve the output and the quality of exportable products
améliorer la productivité et la qualité des produits exportables
Technical and financial assistance would make it possible to achieve the effective diversification of exportable products and carry out such studies and prospecting.
Une assistance à la fois technique et financière permettrait de réaliser effectivement la diversification des produits exportables et d'effectuer de telles études et prospections.
Subject to alleviation of some obstacles to trade, a number of other exportable products also demonstrate potential for development.
Sous réserve de la réduction de quelques obstacles au commerce, un certain nombre d'autres produits exportables montrent aussi un potentiel de développement.
He continued by saying that increased production capacity and improved quality of exportable products were essential, requiring new investment.
En outre, l'accroissement de la capacité de production et l'amélioration de la qualité des produits exportables étaient indispensables et exigeaient de nouveaux investissements.
Assistance for the diversification of exportable products and the improvement of productivity so as to increase production.
Assistance pour la diversification des produits exportables et amélioration de la productivité pour augmenter la production.
The identification and development of exportable products is another area of crucial importance for successful export diversification and the creation of linkages.
Le choix puis la valorisation des produits exportables sont un autre domaine d'importance décisive pour une bonne diversification des exportations et la création de liaisons interindustrielles.
By giving considerably more effective protection to various exportable products, however, what it has done is also to increase the bias against exports of these products.
Cependant, l'augmentation considérable de la protection accordée à plusieurs produits exportables a eu pour résultat d'accroître les distorsions au détriment de leurs exportations.
This fair is intended to enable scientific exchange, the strengthening of technological associations between national and foreign companies, as well as the promotion of exportable products.
Ce salon favorise les échanges scientifiques, le renforcement des associations technologiques entre les entreprises nationales et étrangères, ainsi que la promotion des produits exportables.
This increases the cost of trading and also limits the range of exportable products, effectively excluding most types of perishables.
Cela augmente le coût du commerce et limite également la gamme des produits exportables, en excluant de fait la plupart des denrées périssables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.