We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a step of applying ultrasonic vibration to the exposed core wire
une étape consistant à appliquer une vibration ultrasonore au fil d'âme exposé
After passing the cable through the heat shrink tubing, the terminal is connected to the exposed core wire section.
Après passage du câble à travers le tube thermorétractable, la borne est connectée à la section de conducteur d'âme exposée.
The purpose of the present invention is to enable a heat shrink tubing to be attached to a connection area of an exposed core wire section of a cable and a terminal with good positional accuracy.
La présente invention a pour but de permettre la fixation d'un tube thermorétractable à une zone de connexion d'une section de conducteur d'âme exposée d'un câble et d'une borne avec une bonne précision de positionnement.
A method for manufacturing a terminal-equipped electrical wire formed by crimping the crimp section of a terminal to the exposed core wire section of an end of the electrical wire.
L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un fil électrique équipé de borne formé par sertissage de la section de sertissage d'une borne sur la section de fil d'âme exposée d'une extrémité du fil électrique.
a female terminal fitting is provided with a pressure-bonded part that is pressure-bonded such that it encircles the terminal of an exposed core wire in an aluminum wire
une garniture de borne femelle comporte une partie liée par pression qui est liée par pression de telle sorte qu'elle encercle la borne d'un fil d'âme exposé dans un fil d'aluminium
An exposed core wire (46) that is exposed at a terminal of the electric wire (45) is connected with the connection member (19) by welding.
Un fil de noyau exposé (46) qui est exposé au niveau d'une borne du fil électrique (45) est connecté à l'élément de connexion (19) par soudage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.