Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
expression was protected
Vertaling van "expression was protected" in Frans
expression était protégée
I worked so hard to make sure that people's freedom of expression was protected and that in the end web giants were held to account and that they were contributing to our broadcasting sector.
J'ai travaillé très dur pour protéger la liberté d'expression et pour qu'en fin de compte, les géants du Web rendent des comptes et contribuent à notre secteur de la radiodiffusion.
In a press conference last week, he said that freedom of expression was protected, but could be used as a pretext for racism.
Lors d'une conférence de presse la semaine dernière, Morales a indiqué que la liberté d'expression était protégée, mais qu'elle pourrait être utilisée comme prétexte pour promouvoir le racisme
Such other beliefs included agnosticism and atheism. Beliefs which were not so based were not protected by Article 9, although their expression was protected by Article 10.
Les conclusions ne reposant pas sur ces bases ne sont pas protégées par l'article 9, bien que leur expression soit protégée par l'article 10.
According to the report, freedom of opinion and expression was protected and offenders could be prosecuted under the Criminal Code.
D'après le rapport, la liberté d'opinion et d'expression est protégée et les infractions sont réprimées par le Code pénal.
The report stated that children's freedom of expression was protected under the Korean Constitution because it granted all citizens freedom of speech.
Le rapport indique que la liberté d'expression des enfants est protégée en vertu de la Constitution coréenne, parce que celle-ci accorde la liberté d'expression à tous les citoyens.
UNESCO noted that freedom of expression was protected in the Constitution, but that a law on freedom of information did not currently exist.
L'UNESCO a noté que la liberté d'expression était protégée par la Constitution, mais qu'il n'existait actuellement aucune loi sur la liberté d'information, ni aucun mécanisme d'autoréglementation des médias.
Freedom of expression was protected under article 19 of the International Covenant on Civil and Political Rights, which made no exception on the grounds of religion, and it would ill-become the Council to attempt to impose such a restriction.
La liberté d'expression est préservée au titre de l'article 19 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, qui ne fait aucune exception pour des motifs religieux, et il serait peu judicieux que le Conseil tente d'imposer une telle restriction.
This would mean that if a traditional expression was protected in the European Communities, then the European Communities would have the right to notify it and put it in the register.
Cela signifiait que les Communautés européennes auraient le droit de notifier une expression traditionnelle et de l'inscrire au registre si elle était protégée dans les Communautés européennes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor expression was protected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 270 ms.
