We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prolonger la date de validité
prolonger la validité
The exchange does not extend the validity date of the voucher.
L'échange ne permet pas de prolonger la date de validité du bon cadeau.
The regulations in effect do not allow us to extend the validity date for any reason whatsoever.
La réglementation en vigueur ne nous permet pas de prolonger la date de validité pour quelque raison que ce soit.
However, as a good will gesture, certain traders accept to extend the validity date or to reimburse the consumer. This is however not a legal obligation.
A titre commercial certains commerçants acceptent de prolonger la validité ou de rembourser les consommateurs mais ce n'est pas une obligation légale.
Can I extend the validity date on the Letter?
Puis-je prolonger la validité de la lettre?
The current regulations do not allow us to extend the validity date for any reason whatsoever (illness, hospitalisation, vehicle in an accident, waiting for a new vehicle, etc.)
Prolongation date de validité La réglementation en vigueur ne nous permet pas de prolonger la date de validité pour quelque raison que ce soit (maladie, hospitalisation, véhicule accidenté, en attente d'un nouveau véhicule etc.)
Question: 3 Can I extend the validity date of my gift voucher?
Question : 3 Est-il possible de prolonger la date de validité de mon bon cadeau ?
Possibility to extend the validity date of a Gift Box if it expired less than one year ago against payment of €5.
Possibilité de prolonger la date de validité d'un Coffret Cadeau si l'échéance est passée depuis moins d'un an moyennant le paiement de 5€.
Upon request and proof of signed contract before 1 September, MOF would automatically extend the validity date of the certificate to cover products arriving on or before 31 December.
Sur demande et une fois apportée la preuve qu'un contrat aurait signé avant le 1er septembre, le Ministère des finances prorogerait automatiquement la validité du certificat pour permettre l'importation de marchandises jusqu'au 31 décembre inclusivement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.