Vertaling van "extend transversely between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'étendent transversalement entre
s'étendre transversalement entre
First and second strands (22,24) of dental floss extend transversely between the spaced apart arms.
Le premier et le deuxième brin (22,24) du fil dentaire s'étendent transversalement entre les bras écartés l'un de l'autre.
each module includes elongated column members that are generally parallel and coextensive, and a plurality of levels of elongated lateral members that extend transversely between and are connected to the column members
chaque module comprend des éléments de colonne allongés qui sont généralement parallèles et coextensives, et plusieurs niveaux d'éléments latéraux allongés qui s'étendent transversalement entre les éléments de colonne et sont solidaires de ces derniers
The gate member includes slots (78) which extend transversely between the arcuate outside surface (86) and inside surface (88) of the gate member.
Cette porte comporte des fentes (78) qui s'étendent transversalement entre la surface extérieure (86) en forme d'arc et la surface intérieure (88) de la porte.
The joining arrangement (11) provides a plurality of drive elements (11a) which extend transversely between the walls (14) and are accessible through a gap (16) formed between the walls.
Le système de couplage (11) est prévu avec plusieurs éléments d'entraînement (11a) qui s'étendent transversalement entre les parois (14) et sont accessibles à travers une fente (16) formée entre les parois.
() the following elements extend transversely between said members and are fixed thereto: the front floor pan
entre lesquels s'étendent transversalement en y étant fixées la partie de plancher avant
The invention relates to a circular-section tubular dashboard beam (100) designed to extend transversely between the vertical pillars of a motor vehicle.
L'invention concerne une poutre (100) de tableau de bord tubulaire, de section circulaire, destinée à s'étendre transversalement entre des montants verticaux d'un véhicule automobile.
The components also include a bar (29) adapted to extend transversely between adjacent posts, the bar being dimensioned to fit within the box.
Les composants comprennent aussi une barre (29) conçue pour s'étendre transversalement entre des montants adjacents, la barre étant dimensionnée pour tenir dans la caisse.
a vertical trench-gate semiconductor device wherein the trench-gates extend in stripes, the source regions extend transversely between the trenchgates in stripes, projection
un dispositif à semi-conducteur à tranchées-grilles verticales dans lequel les tranchées-grilles sont disposées en bande, les régions sources sont placées transversalement entre les bandes de tranchées-grilles, la partie saillante
an upright file storage unit which includes an open-frame defined by a pair of upright and laterally spaced side frame members and upper and lower cross frame members which extend transversely between and interconnect the side frame members
une unité de rangement de dossiers verticale qui comporte un bâti ouvert composé de deux éléments de bâti droits latéraux latéralement espacés et d'un certain nombre d'éléments de bâti supérieurs et inférieurs croisés qui relient les éléments de bâti latéraux entre lesquels ils s'étendent transversalement
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.