Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extended decentralised implementation system
Vertaling van "extended decentralised implementation system" in Frans
système étendu de mise en oeuvre décentralisée
système de décentralisation étendue de la mise en oeuvre
Thirdly, through the process of the gradual introduction of an extended decentralised implementation system (EDIS) for pre-accession funds, the Commission will help the candidate countries to build up "systems-based" rather than "transactions-based" financial management and control systems.
Enfin, par l'introduction progressive d'un vaste système de mise en oeuvre décentralisé concernant les fonds de préadhésion, la Commission aidera les pays candidats à mettre en place une gestion financière et des systèmes de contrôle fondés sur les systèmes et non sur les opérations.
EDIS stands for the process envisaged for the beneficiary countries to move towards an "extended decentralised implementation system" for ISPA.
EDIS désigne le processus envisagé pour les pays bénéficiaires dans le cadre de la transition vers un système étendu de mise en oeuvre décentralisée pour l'ISPA.
In line with the Accession Treaty, all implementing agencies in the candidate countries will operate under the extended decentralised implementation system (EDIS) as soon as feasible and, normally, upon accession.
Conformément au traité d'adhésion, toutes les autorités d'exécution des pays candidats exerceront leurs activités dans le cadre du système étendu de mise en œuvre décentralisée (EDIS), dès que possible et, normalement, au moment de l'adhésion.
On the same legal basis, Phare and ISPA plan to introduce an extended decentralised implementation system (EDIS) in which procurement by applicant countries will only be subject to ex post controls by the date of accession.
Sur la même base juridique, Phare et ISPA envisagent de lancer un système de décentralisation étendue de la mise en oeuvre (EDIS) en vertu duquel la passation des marchés par les pays candidats fera seulement l'objet d'un contrôle ex post dès leur adhésion.
In line with their Acts of Accession, all implementing agencies in the 12 new Member States that joined the EU in 2004 and 2007 must operate under the extended decentralised implementation system (EDIS).
Conformément aux actes d'adhésion, toutes les autorités d'exécution dans les douze nouveaux États membres qui ont rejoint l'UE en 2004 et en 2007 doivent exercer leurs activités dans le cadre du système de mise en œuvre décentralisé étendu (EDIS).
Of the 169 projects mentioned above, 100 are environmental ones, 64 relate to the transport sector and five are technical-assistance projects relating to the Extended Decentralised Implementation System (EDIS).
Parmi les interventions indiquées ci-dessus 100 correspondent à des projets relatifs à l'environnement, 64 à des projets dans le secteur des transports et 5 à des projets d'assistance technique pour le système étendu de mise en oeuvre décentralisée (EDIS).
When, using the Extended Decentralised Implementation System (EDIS), were the shortcomings concerning the management and control of funds identified?
Quand les défaillances en matière de gestion et de contrôle des fonds ont-elles, à l'aide du système étendu de mise en œuvre décentralisée (EDIS), été constatées?
Technical assistance was made available to prepare candidate countries for the Extended Decentralised Implementation System (EDIS).
L'assistance technique a été accordée pour préparer les pays candidats au système de décentralisation étendue de la mise en oeuvre (EDIS).
Assistance is implemented under the Extended Decentralised Implementation System (EDIS).
L'assistance est mise en œuvre dans le cadre du système de décentralisation étendue (EDIS).
Prepare all institutions involved in the management of Community pre-accession funds for accreditation under the Extended Decentralised Implementation System (EDIS).
Préparer à l'accréditation tous les organismes participant à la gestion des aides communautaires de préadhésion dans le cadre du système étendu de mise en œuvre décentralisée (EDIS).
Progress has been made with regard to the Extended Decentralised Implementation System (EDIS) accreditation process for ISPA pre-accession funds.
Des progrès ont été accomplis en ce qui concerne le processus d'agrément du système de gestion décentralisée étendue (EDIS) pour le fonds de préadhésion ISPA.
Extended Decentralised Implementation System (EDIS)
Système étendu de mise en œuvre décentralisée (EDIS)
The situation after waiving the Commission's ex ante approval is hereafter called the Extended Decentralised Implementation System (termed EDIS).
Cette situation de dérogation à l'approbation ex ante de la Commission est appelée ci-après système étendu de mise en oeuvre décentralisée (nommé EDIS).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 45 ms.
