The first optical element is coupled to the extended light source.
Le premier élément optique est accouplé à la source lumineuse étendue.
The wavelength converter may also be used for reducing the wavelength variation in the output from an extended light source.
Le convertisseur de longueurs d'ondes peut également être utilisé pour réduire la variation de longueur d'onde en sortie d'une source lumineuse étendue.
lamp with a longitudinally extended light source and with a likewise longitudinally extended light-conducting element
lampe dotée d'une source lumineuse allongée et d'un élément guide de lumière également allongé
a light fixture for illuminating a specific target is discloses. the light fixture includes an extended light source that emits light from a surface
un appareil d'éclairage destiné à éclairer une zone cible spécifique, qui comprend une source lumineuse allongée émettant de la lumière depuis une surface
collimating means arranged to direct light from the extended light source onto the resonant coupled optical biosensor
un organe de collimation destiné à diriger la lumière depuis la source lumineuse étendue sur le biocapteur optique couplé résonant
apparatus for providing approximately collimated light comprises an extended light source such as one or more strip lights and an open celled honeycomb panel structure arranged adjacent the light source
cet appareil permettant de produire une lumière approximativement collimatée, comporte une source lumineuse allongée, par exemple, un ou plusieurs portants, et une structure de panneau en nid d'abeilles à alvéoles ouvertes placé contiguë de la source lumineuse
These dimensions correspond to the penumbra of the probe which is illuminated by an extended light source, in effecg by the Sun.
Ces dimensions correspondent à la pénombre créée par la sonde qui est éclairée par une source lumineuse étendue, en l'occurrence le Soleil.
Real Lens Solutions: A singlet will provide sufficient results for most applications that focus an extended light source upon a detector. Lens Type
Solution de Lentille Réelle: Un singulet procurera des résultats suffisants pour la plupart des applications focalisant une source lumineuse étendue sous un détecteur.
ELECTRICALLY-MODULATABLE EXTENDED LIGHT SOURCE AND A MEASUREMENT DEVICE FOR CHARACTERISING A SEMICONDUCTOR INCLUDING ONE SUCH SOURCE
SOURCE LUMINEUSE ÉTENDUE ET ÉLECTRIQUEMENT MODULABLE, DISPOSITIF DE MESURE POUR CARACTÉRISER UN SEMI-CONDUCTEUR COMPORTANT UNE TELLE SOURCE
a grazing incidence interferometer includes an extended light source for limiting spatial coherence of reference and test beams
un interféromètre à incidence rasante, qui comprend une source étendue permettant de limiter la cohérence spatiale des faisceaux de référence et d'essai
Use of an extended light source so that all areas of the birefringent component are illuminated simultaneously ensures that different positions on the birefringent component correspond to different path differences between the two polarisations.
L'utilisation d'une source de lumière à plage d'angles étendue, permettant d'éclairer toutes les zones du composant biréfringent, assure que différentes positions sur ledit composant correspondant à des différences de trajectoire diverses entre les deux polarisations.
the spectrometer includes a uniform extended light source including a light source having visible and ultraviolet emission and an extending integrating sphere including ultraviolet transmission
le spectromètre se compose d'une source de lumière étendue uniforme comprenant une source de lumière à rayonnement visible et ultraviolet et d'une sphère intégratrice étendue transmettant les ultraviolets
the inventive system functions by dividing the length of the extended light source into shorter segments, so that the aspect ratio of the light source can be more closely matched to the aspect ratio of the lightguide
le système de l'invention fonctionne en divisant la longueur de la source de lumière en segments plus courts, de manière à faire correspondre plus précisément les rapports de forme de la source de lumière et du guide de lumière