Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extended objects
Vertaling van "extended objects" in Frans
objets étendus
corps allongés
objets allongés
Others were extended objects such as distant galaxies.
D'autres encore sont des objets étendus tels que des galaxies distantes.
We are also dealing with extended objects.
L'étude des objets étendus est aussi faite.
textile reinforcing layer for flexible hoses, tubes and similar extended objects
couche textile de renforcement pour tuyaux flexibles, tubes et corps allongés similaires
a textile reinforcing layer for flexible hoses, tubes and similar extended objects which comprise at least one inner layer, an inventive textile reinforcing layer and an outer layer joined to the textile reinforcing layer and the inner layer
une couche textile de renforcement pour tuyaux flexibles, tubes et corps allongés similaires, lesquels comportent au moins une couche intérieure, la couche textile de renforcement susmentionnée et une couche extérieure qui est reliée à la couche textile de renforcement et à la couche intérieure
He has studied realizations of supersymmetry and interactions of extended objects in superstring theory.
Il a étudié les réalisations de l'hypersymétrie et les interactions des objets étendus dans la théorie des super-fils.
Common tools to both fields are the quantum field theory of particles or extended objects, supersymmetry, and the theory of classical or quantum totally integrable or scale invariant systems.
Des outils communs à l'ensemble du laboratoire sont la théorie quantique des champs ou des objets étendus, la supersymétrie et la théorie des systèmes -classiques ou quantiques- complètement intégrables ou invariants d'échelle.
The invention permits the three-dimensional, layered optical scanning of spatially extended objects (10) and is used in microscopy, but is not limited to this field.
L'invention sert à l'exploration optique en couches, tridimensionnelle, d'objets étendus dans l'espace et trouve des applications en microscopie, sans toutefois être limitée à ce domaine.
Secondly the general formulation of the reconstruction leads to define strategies for the digital reconstruction of "extended" objects ("extended objects" means objects, whose size is larger than the camera) encoded in the color holograms.
Le modèle général de reconstruction permet dans un second temps de définir des stratégies pour la reconstruction numérique d'objets étendus encodés dans des hologrammes couleur.
Because of the large number of sources, the need to monitor the data constantly for flaring sources, and the possibility to observe extended objects with the LAT, some innovative source detection methods are needed.
D'autre part, la forte augmentation du nombre de sources attendues et la possibilité d'observer des objets étendus motivent la mise au point de méthodes d'analyse plus efficaces que celles à base de maximum de vraisemblance utilisées actuellement.
Furthermore, describing the processing and analysis steps allows the statement of necessary developments for the inclusion of extended objects in the VO and generic tools were proposed.
De plus, la formalisation des étapes de traitement et d'analyse effectuées me permet de spécifier les développement nécessaires à l'inclusion des objets étendus dans l'OV et de proposer des outils génériques.
The main objective of this work is to determine whether it is possible to do science from the observations of extended objects that will be performed by the Gaia space mission.
Ce travail a comme objectif principal de vérifier s'il est possible de faire de la science avec les observations d'objets étendus qui seront réalisées par la mission spatiale Gaia.
This means that extended objects (which have more sky in their larger Kron apertures) will be noisier for a given magnitude than compact sources.
Cela signifie que les objets étendus (qui ont plus de ciel dans leurs ouvertures Kron) seront plus bruyants pour une magnitude donnée que les sources compactes.
Optimum balance among various coma terms based on Strehl intensity criterion is used and the applicability of this balance to imaging of extended objects is examined.
L'optimisation des divers termes de la coma, fondée sur le critère d'intensité de Strehl est utilisée et on examine l'applicabilité de cette optimisation pour la formation d'images d'objets étendus.
Synoniemen voor extended objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 42 ms.
