Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extending approximately parallel
Vertaling van "extending approximately parallel" in Frans
s'étendant sensiblement parallèlement
s'étendant approximativement parallèlement
sensiblement parallèle
The invention relates to a housing comprising a wall capable of accommodating an apparatus on its external face, an inductor for supplying the apparatus by induction, the inductor being fastened to the wall and extending approximately parallel to the external face of the wall.
L'invention concerne un meuble comportant une paroi apte à recevoir un appareil sur sa face externe, une inductance pour l'alimentation par induction de l'appareil, l'inductance étant solidaire de la paroi et s'étendant sensiblement parallèlement à la face externe de la paroi.
the invention relates to a pick-up baler for harvested agricultural produce, comprising a plunger and a rotary conveyor presenting rakes which rotate about an axis of rotation of the rotor and have rake axes extending approximately parallel to said axis of rotation of the rotor
l'invention concerne une presse-ramasseuse pour produit de récolte agricole, comprenant des râteaux tournant autour d'un axe de rotation de rotor et présentant des axes de râteau s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe de rotation de rotor
extending approximately parallel to the translational movement of disengagement and a second mounting
sensiblement parallèle à la translation de dégagement et un second support
The lock member has a body portion extending approximately parallel with one wall surface of the housing.
Le verrou comprend un corps s'étendant approximativement parallèlement à une surface de paroi du logement.
and two axially extending approximately parallel and offset surfaces adjacent a second end
et deux surfaces décalées et approximativement parallèles s'étendant axialement adjacentes à une seconde extrémité
extending approximately parallel to the translation movement of disengagement, and in that the first and second mountings have an l-shaped cross section.
sensiblement parallèle à la translation de dégagement et en ce que les premier et second supports ont une section transversale en équerre.
The cleats include a base plate, a first vertical flange extending approximately perpendicular from the base plate, and a second vertical flange extending approximately parallel to the first vertical flange.
Les tasseaux comprennent une plaque de base; une première bride verticale qui se dresse sur la plaque de base de manière approximativement perpendiculaire; et une seconde bride verticale approximativement parallèle à la première bride verticale.
The wings have side walls extending approximately parallel to one another in cross section, and so the wings have at least approximately the same thickness up to their end forming an end wall.
Les ailes présentent en coupe transversale des parois latérales s'étendant de manière approximativement parallèle entre elles, de sorte que les ailes présentent au moins approximativement la même épaisseur jusqu'à leur extrémité formant une paroi frontale.
with a brush head longitudinal axis extending approximately parallel to a toothbrush longitudinal axis in connected condition
un axe longitudinal de la tête s'étendant approximativement parallèlement à un axe longitudinal de la brosse à dents à l'état assemblé
The perimetral wall has annular projections (11), which are formed by overlapping portions (13,15) of the perimetral wall and which are extending approximately parallel to the perimetral wall.
La paroi périphérique a des saillies annulaires (11), qui sont formées par des parties chevauchantes (13, 15) de la paroi périphérique et qui s'étendent approximativement parallèlement à la paroi périphérique.
a compensation device for the bend-shaping operation of at least one presser bar is formed by an attenuation area disposed in a presser bar and extending approximately parallel to the working plane.
l'invention est caractérisée en ce qu'un équilibreur pour le formage par flexion d'au moins une barre de presse est formé par une zone d'atténuation disposée dans au moins une barre de presse et à peu près parallèlement au plan de travail.
The invention relates to a drinks holder, especially for a motor vehicle, said drinks holder comprising a base plate (12) and a receiving plate (14) extending approximately parallel in relation to the base plate.
L'invention concerne un porte-boissons, destiné en particulier à un véhicule, présentant une plaque de base (12) et une plaque de logement (14) disposée de manière parallèle à celle-ci.
Synoniemen voor extending approximately parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
