We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
s'étend sur deux
The geometry of the facade extends across two sides of the exhibition hall.
La géométrie de la façade s'étend sur deux côtés du hall d'exposition.
The main residence is facing south, with the open sea-view, and extends across two storeys.
La résidence principale est orientée vers le sud, avec vue sur la mer ouverte et s'étend sur deux étages.
If you have built a long table that extends across two or more pages, you can create a table heading from the text appearing in the first row of the table, and Word will automatically repeat that row at the top of each page.
Si vous avez ajouté ou créé une table longue qui s'étend sur deux pages ou plus, vous pouvez créer un en-tête de table à partir du texte figurant dans la première ligne du tableau, et Word répétera automatiquement cette ligne en haut de chaque page.
Thirdly, the Directive sets up common rules for the distribution of vouchers in a chain of intermediaries, especially where this extends across two or more Member States.
Troisièmement, la directive fixe des règles communes pour la distribution des bons dans les chaînes d'intermédiaires, surtout lorsque celle-ci s'étend sur deux ou États membres ou plus.
The path extends across two or more cells, with each cell defining a particular set of radio channels available for use by the mobile device in that cell.
Le trajet s'étend à travers deux cellules ou plus, chaque cellule définissant un ensemble particulier de canaux radio disponibles pour être utilisés par le dispositif mobile dans cette cellule.
They also discussed language to capture situations where a described EBSA occurs within the national jurisdiction of a single state, and cases where it extends across two or more jurisdictions.
Ils ont également discuté d'une formulation permettant de couvrir les situations où une ZIEB décrite se produit à l'intérieur de la juridiction nationale d'un seul État, et les cas où elle s'étend sur plusieurs juridictions.
Discover our vast network here in North America, which extends across two countries, coast to coast.
Découvrez notre grand réseau en Amérique du Nord qui couvre deux pays, d'un océan à l'autre.
Just over the divide from Jackson Hole, Grand Targhee Ski Resort extends across two mountains (one of which is devoted almost entirely to snowcat skiing, where runs are accessed by snow machines) on the western slopes of the Tetons.
De l'autre côté de la ligne de partage des eaux de Jackson Hole se trouve la station de ski Grand Targhee Ski Resort, qui occupe deux montagnes, dont l'une est presque entièrement consacrée au ski sur pentes damées, sur les pentes occidentales des Tétons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.