We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étend son activité
First of all, the group is intended for endangered animals, but it's not only limited to its gallery, and it extends its activity by the communication between members of informations (from sure and official sources only).
Tout d'abord, le groupe est destiné aux animaux en danger, mais il ne se limite pas à sa galerie, et étend son activité par la communication entre les membres par des informations (de sources sûres et officielles uniquement).
In the late 80's extends its activity to health, notably the production of exclusive models of bathtubs and shower trays in acrylic.
Dans la fin des années 80 étend son activité à la santé, notamment la production de modèles exclusifs de baignoires et receveurs de douche en acrylique.
During the'70s, it extends its activity to runs production.
Durant les années '70, elle étend son activité à la production de série.
One thing leading to another, the BTJC extends its activity to the sale of equipment worsted spinning, semi-worsted and cotton.
De fil en aiguille, le BTJC étend son activité à la vente de matériel de filature peigné, semi-peigné et coton.
The Commission believes that this principle applies, not only when a dominant undertaking monopolizes other markets, but also when by anti-competitive means it extends its activity to other markets.
La Commission pense que ce principe s'applique non seulement lorsqu'une entreprise dominante détient un monopole sur d'autres marchés, mais également lorsqu'elle étend son activité à d'autres marchés par des moyens anticoncurrentiels.
Alma quickly develops in the field of software piloting cutting and sheet-metal working machines. In 1996, the Group extends its activity to robot off-line programming for arc welding and 3D-cutting.
Alma se développe rapidement sur le créneau des logiciels de pilotage de machines de découpe et de tôlerie et en 1996, étend son activité à la programmation hors-ligne des robots pour le soudage à l'arc et la découpe 3D.
It mainly extends its activity through Europe and the Usa. It also organises the dispatch of materials and the intervention of experts in the whole world.
Elle étend son activité en Europe et aux USA et organise l'envoie de matériaux et l'interventions de spécialistes dans le monde.
In 1996, the Group extends its activity to robot off-line programming for arc welding and 3D-cutting.
En 1996, Alma étend son activité à la programmation hors-ligne des robots pour le soudage à l'arc et la découpe 3D.
Martínez y Cantó is a leader in Spain, but the company also extends its activity to more than 12 different countries, thus making us an international reference.
Leader en Espagne, Martinez y Cantó étend son activité vers plus de 12 pays différents, parvenant ainsi à être une référence au niveau mondial.
Founded in 1978 by Patricia and Michel SAXE, the Hector Saxe company extends its activity on a worldwide scale and has its own showroom in Paris which welcomes a large clientele of professional players due to the wide diversity of products derived from the game.
Crée en 1978 par Patricia et Michel SAXE, la société Hector Saxe étend son activité à l'échelle mondiale et possède son propre showroom dans Paris qui accueille une large clientèle de joueurs professionnels grâce à la grande diversité des produits dérivés du jeu.
Based in Senegal, Keewu extends its activity to French-speaking countries.
Implanté au Sénégal, Keewu étend son activité aux pays francophones.
This laboratory also extends its activity to external entities of NOV Group, providing the most varied quality control and construction work monitoring services.
Ce laboratoire étend également son activité aux entités extérieures au Groupe NOV, pouvant fournir les services les plus variés en matière de contrôle de la qualité et suivi d'ouvrages.
It begins discreetly in Rio de Janeiro as salesman from stones but quickly extends its activity to the manufacture of jewels and the size of the stones.
Il débute discrètement à Rio de Janeiro comme vendeur de pierres mais étend rapidement son activité à la fabrication de bijoux et à la taille des pierres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.