Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extends substantially perpendicularly
Vertaling van "extends substantially perpendicularly" in Frans
s'étend sensiblement perpendiculairement
s'étend perpendiculairement
s'étend de manière sensiblement perpendiculaire
s'étend sensiblement de manière perpendiculaire
a barrier wall extends substantially perpendicularly between the semi-circular surfaces
une paroi de barrière s'étend sensiblement perpendiculairement entre les surfaces semi-circulaires
The media support wall extends substantially perpendicularly from the drain pan front wall and defines a continuous drainage chamber between the drain pan front wall and the back wall.
La paroi du support de milieu s'étend sensiblement perpendiculairement à la paroi avant du bac de récupération et définit une chambre d'évacuation continue entre la paroi avant et la paroi arrière du bac de récupération.
Each torsion member extends substantially perpendicularly from a respective transverse bridge member and continues into a respective contoured section.
Chaque élément de torsion s'étend perpendiculairement à partir d'un élément de pont transversal respectif, et se prolonge dans une partie profilée respective.
a speed change transmission is disposed in an enlarged region of the housing that extends substantially perpendicularly with respect to the axles
une transmission de changement de vitesse est placée dans une zone élargie du logement qui s'étend perpendiculairement par rapport aux essieux
the device further comprises a drive member for rotatably driving the brush, wherein said brush comprises a carrier which extends substantially perpendicularly with respect to a drive shaft of the drive member and is capable of being coupled thereto
le dispositif comprend en outre un élément d'entraînement pour entraîner en rotation la brosse, ladite brosse comprenant un support qui s'étend sensiblement perpendiculairement par rapport à un arbre d'entraînement de l'élément d'entraînement et étant apte à être couplé à celui-ci
A first rib (41, 42) extends substantially perpendicularly from the first surface, and the first rib has an area of discontinuity where a height of the first rib is reduced.
Une première nervure s'étend sensiblement perpendiculairement depuis la première surface et la première nervure présente une zone de discontinuité dans laquelle une hauteur de la première nervure est réduite.
A second rib (43, 44) extends substantially perpendicularly from the second surface, and the second rib is substantially aligned with the first rib and positioned substantially opposite the area of discontinuity of the first rib.
Une seconde nervure s'étend sensiblement perpendiculairement depuis la seconde surface et la seconde nervure est sensiblement alignée avec la première nervure et positionnée sensiblement face à la zone de discontinuité de la première nervure.
A drive shaft (12) extends substantially perpendicularly to the plane in which the cutter blade (24) moves and is connected to means for converting its rotary motion into reciprocating motion of the cutter blade.
Un arbre d'entraînement (12) s'étend sensiblement perpendiculairement au plan dans lequel la lame de coupe (24) se déplace, et il est relié à des moyens transformant son mouvement rotatoire en mouvement de va-et-vient de la lame de coupe.
at least one first so-called road-facing position in which the mobile bearing member extends substantially perpendicularly to said seating member so that a first face of said mobile bearing member defines a back for a child sitting on said seating member
au moins une première position, dite position'face route', dans laquelle ledit élément d'appui mobile s'étend sensiblement perpendiculairement audit élément d'assise de façon qu'une première face dudit élément d'appui mobile forme un dossier pour un enfant assis sur ledit élément d'assise
that extends substantially perpendicularly from the floor pan, such that said reinforcing element
qui prolonge sensiblement perpendiculairement le plancher, de sorte que cet élément de renfort
In one embodiment, a rotary device includes a multiwall nanotube that extends substantially perpendicularly from a substrate.
Dans un mode de réalisation, un dispositif rotatif comprend un nanotube à parois multiples qui s'étend de manière sensiblement perpendiculaire à un substrat.
being provided with a locking edge, which extends substantially perpendicularly to the longitudinal axis of said hinge means
est pourvue d'un bord de verrouillage, s'étendant presque perpendiculairement par rapport à l'axe longitudinal de la charnière précitée
the cylinder axis of the damping cylinder extends substantially perpendicularly to the door plane
l'axe de cylindre du cylindre d'amortissement s'étend sensiblement de manière perpendiculaire au niveau de la porte
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor extends substantially perpendicularly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 43 ms.
