Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
extends that
Vertaling van "extends that" in Frans
Natural capital extends that perspective to ecological goods and services.
Le capital naturel étend cette perspective jusqu'aux biens et services écologiques.
The amendment extends that provision to subsequent taxation years.
La modification étend cette disposition aux années d'imposition ultérieures.
The new one extends that scope to include all companies with share capital which, in the unanimous view of the Member States, may be defined as companies having a legal personality and separate assets which alone serve to cover their debts.
La nouvelle proposition étend ce champ d'application à toutes les sociétés de capitaux qui, de l'avis unanime des États membres, sont caractérisées par la personnalité juridique et un patrimoine social séparé, qui sert seul à couvrir leurs dettes.
This budget extends that program for an additional three years.
Le budget prolonge ce programme de trois ans.
Bill C-9 extends that essential support.
Le projet de loi C-9 prolonge ce soutien essentiel.
This bill extends that ban to third parties.
Le projet de loi étend cette interdiction aux tiers.
The new law extends that, empowering authorities to annul citizenship as well.
La nouvelle loi étend cette capacité, habilitant les autorités à annuler la citoyenneté aussi.
The bill extends that, so that's one improvement I acknowledge.
Le projet de loi étend cette définition, et je reconnais que c'est une amélioration.
The law also extends that responsibility to surveillance of police custodial quarters as well as correctional facilities.
De même que la loi étend cette responsabilité à la surveillance des violons comme des établissements pénitentiaires.
If one extends that ridiculous notion to other aspects of government policy, one can see that the government is desperate to ram the bill through.
Si on étend cette notion ridicule aux autres aspects de la politique gouvernementale, on constate que le gouvernement tente désespérément de faire adopter ce projet de loi au plus vite.
Today's commitment extends that initiative by $150 million over two years, through 2022.
L'engagement d'aujourd'hui étend cette initiative de 150 millions de dollars sur deux ans supplémentaires, jusqu'en 2022.
Both points of view promote a State which is neutral with respect to its citizens, regardless of their belief or non-belief, but the first extends that neutrality to the convictions themselves.
Les deux prônent la neutralité de l'État face aux citoyens et citoyennes, peu importe leur croyance ou incroyance, mais la première étend cette neutralité aux convictions elles-mêmes.
The Geneva Act extends that protection to geographical indications alongside appellations of origin, to better take into account existing national or regional systems for the protection of distinctive designations in respect of origin-based quality products.
L'Acte de Genève étend cette protection aux indications géographiques, en plus des appellations d'origine, afin de mieux tenir compte des systèmes qui existent à l'échelle nationale ou régionale pour la protection des dénominations particulières qui s'appliquent à des produits d'origine de qualité.
Synoniemen voor extends that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 163 ms.
