We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
partie extensible
It would be convenient if the extensible part held the position.
Moreover, unlike cotton, lycra material is adaptable and extensible part, that fits all.
De plus, à l'inverse du coton, le lycra est une matière adaptable et en partie extensible qui s'adapte à tous.
it consists on a sole base comprising openings wherein are urged to be tightly positioned the projections of an extensible part
elle est constituée d'un fond de semelle comportant des ouvertures dans lesquelles viennent se positionner de manière étanche les saillies d'une partie extensible
a telescopic lifter, mainly for height adjustment of a hospital bed, equipped with a drive and comprising a fixed part in which a first extensible part is concentrically arranged
un dispositif de soulèvement télescopique, principalement conçu pour le réglage en hauteur d'un lit d'hôpital, équipé d'une commande et comprenant une partie fixe dans laquelle une première partie extensible est agencée de manière concentrique
a composite extensible member, comprising an extensible part having two sheets of sheet materials and and a plurality of elastic members disposed between these both sheet materials
un élément extensible composite comprenant une partie extensible constituée de deux feuilles de matériaux en feuilles, et une pluralité d'éléments élastiques disposés entre ces deux matériaux en feuilles
an electric cable is introduced into the fixed part and the electric cable is attached to the fixed part and freely passes into the inner space of the first extensible part
un câble électrique est introduit dans la partie fixe et ce câble électrique est rattaché à la partie fixe et passe librement dans l'espace intérieur de la première partie extensible
the server base support a server-specific part of diagnostic data, for example the extensible part of diagnostics supplied by a data access server.
la base serveur supporte un partie spécifique serveur des données de diagnostic, par exemple, la partie extensible de diagnostics fournis par un serveur d'accès de données.
Inside the second extensible part (2) in the area of its lower end (8) a holder (9) is installed.
À l'intérieur de la seconde partie extensible (2) dans la zone de son extrémité inférieure (8), un support (9) est installé.
The elastic members (4) are disposed in the extensible part (10) so as not to pass joined parts (5) between the both sheet materials and fixed to the both sheet materials at both ends thereof.
Les éléments élastiques (4) sont disposés dans la partie extensible (10), de sorte à ne pas dépasser les parties réunies (5) entre les deux matériaux en feuilles, et fixés sur ces deux matériaux en feuilles au niveau de leurs extrémités.
Since configuration readers are an extensible part of CakePHP, you can create configuration readers in your application and plugins.
Depuis que les readers de configuration sont une partie extensible de CakePHP, vous pouvez créer des readers de configuration dans votre application et plugins.
In the first extensible part (1) at least one second extensible part (2) is concentrically arranged.
Dans la première partie extensible (1), au moins une seconde partie extensible (2) est agencée de manière concentrique.
retracting mechanism for an extensible part that is guided so as to be longitudinally movable in a furniture carcass
dispositif d'insertion d'un élément coulissant guidé de manière à pouvoir être déplacé longitudinalement dans un corps de meuble
The linking tongue (20) is provided with a first extensible part (30) made of an elastically deformable material to form a lacing distribution device (18) when the tying elements (22) are mechanically stressed.
La languette de liaison (20) est dotée d'une première partie (30) extensible en matériau déformable par élasticité pour constituer un dispositif répartiteur de laçage (18) lors de la mise sous tension mécanique des éléments de serrage (22).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.