We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
latéral d'extension
côté d'extension
côté extension
The bariatric bed (100) includes an extension side rail (1) and a lateral width tube (2).
Le lit pour personnes obèses (100) comprend un rail latéral d'extension (1) et un tube de largeur latérale (2).
The extension side rail (1) is connected to a bed edge rail (10) through the lateral width tube (2).
Le rail latéral d'extension (1) est relié à un rail de bord de lit (10) à travers le tube de largeur latérale (2).
of the extension side and pressurized side poppet valves and by passing current therethrough.
des vannes à champignon et du côté d'extension et du côté de compression en faisant traverser du courant au travers de celle-ci.
When the stroke of the piston rod is at least from the minimum length-side predetermined location (Sa1) toward the extension side, the rate of change in the attenuation coefficient is increased.
Lorsque la course de la tige de piston va au moins de l'emplacement prédéterminé côté longueur minimale (Sa1) vers le côté d'extension, le taux de changement du coefficient d'atténuation est augmenté.
The building's gable on the extension side is equipped with a new façade, treated with two zinc plates and two blue walls.
Le pignon du bâtiment côté extension est doté d'une nouvelle façade, traitée par deux écailles de zinc et deux murs bleus.
on the other hand, when the speed of the movement is high, the damping force of second damping force generation devices on the pressure side and extension side is greater than that of the first damping force generation devices
en revanche, quand la vitesse du mouvement est élevée, la force d'amortissement des deuxièmes dispositifs générateurs de force d'amortissement sur les côtés pression et côté extension est supérieure à celle des premiers dispositifs générateurs de force d'amortissement
The distal end of the lateral width tube (2) is connected to the extension side rail (1).
L'extrémité distale du tube de largeur latérale (2) est reliée au rail latéral d'extension (1).
Parents, spouses, children, siblings, present a whole or make up a family, for whose further extension side relatives may also serve if drawn close.
Parents, époux, enfants, frères et sœurs forment un tout, ou constituent une famille dont des alliances viennent peu à peu grossir les rangs.
A hydraulic shock absorber enabling an increase in the variable range of both damping forces produced in the extension side stroke and the pressurized side stroke thereof.
Un amortisseur hydraulique permettant l'augmentation de la plage variable à la fois des forces d'amortissement produites dans la course d'extension et dans la course de compression de celui-ci.
regulating the pilot pressure in the extension side stroke, a pressurized side poppet valve
du côté de l'extension régulant la pression pilote dans la course d'extension, une soupape à champignon
to the characteristics under which the damping coefficient ratio of the extension side to the contraction side is not greater than 1.0, when brake state detection means
vers les caractéristiques relatives à un rapport de coefficient entre l'extension et la contraction n'excédant pas 1,0, lorsque les moyens de détection de l'état de freinage
the invention also includes a shock absorber reservoir assembly, and a gas-filled bladder on the extension side of a shock absorber to provide volume compensation.
une autre réalisation de l'invention concerne un assemblage de réservoir absorbeur de choc. l'invention concerne aussi une poche remplie de gaz sur une extension extérieure d'un absorbeur de choc permettant une compensation de volume.
the flaw detection device comprises a wall thickness gauge disposed on the extension side of the mandrel and measuring the wall thicknesses of the hollow shell in a press-down direction on the stands (&num
le dispositif de détection de défaut comprend une jauge d'épaisseur de paroi disposée sur la rallonge du mandrin et permettant de mesurer les épaisseurs de paroi de la coquille creuse dans la direction de pressage vers le bas sur les cages (&num
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.