Vertaling van "extensive legislative changes" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
importantes modifications législatives
Bill C-30 represents the most extensive legislative changes to Canada's pharmaceutical intellectual property laws in more than 20 years.
Le projet de loi C-30 est porteur des plus importantes modifications législatives aux lois canadiennes sur la propriété intellectuelle s'appliquant aux médicaments génériques en plus de 20 ans.
Extensive legislative changes will be required to implement the GPA in Korea by 1997, primarily in the form of a Presidential Decree scheduled to be issued in October 1996.
Pour appliquer l'Accord sur les marchés publics d'ici à 1997, d'importantes modifications législatives s'imposent, principalement sous la forme d'un décret présidentiel qui doit être promulgué en octobre 1996.
The necessary reforms should include both extensive legislative changes and an administrative overhaul of the judicial system.
Les réformes nécessaires doivent comprendre à la fois des changements législatifs d'envergure et un remaniement administratif du système judiciaire.
It involves continued ongoing efforts by all the stakeholders and will require very extensive legislative changes, whatever we agree on.
Cela exigera des efforts soutenus de la part de tous les intervenants et des modifications très importantes à nos lois, quelle que soit la solution choisie.
Our national laws in the areas of trade in goods and services as well as intellectual property must be reviewed and extensive legislative changes made.
Notre législation nationale dans le domaine du commerce des biens et des services, ainsi que dans le domaine de la propriété intellectuelle, doit être révisée et des changements législatifs importants doivent être opérés.
The Policy Statement of the Czech Government contains its commitment to extensive legislative changes in the field of State citizenship.
Dans sa déclaration de politique générale, le Gouvernement tchèque s'est engagé à procéder à de grandes transformations législatives dans le domaine de la nationalité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.