The act can serve as a basis for an extensive programme of reforms.
Are implementing an extensive programme of urban renewal and redevelopment.
The United States also carried out an extensive programme of counter-terrorism research and development.
This healthy performance reflects an extensive programme of support, advice and assistance to producers and exporters in the major subsectors.
Cette bonne performance reflète un important programme d'encadrement, de conseil et d'assistance fournis aux producteurs et aux exportateurs dans les principales filières.
Access to an extensive programme of tasting events with fellow whisky lovers
Brussels International had prepared an extensive programme of activities in the run-up to this event.
En prélude à cet événement, Brussels International avait préparé un large programme d'activités.
An extensive programme of privatisation has been carried out.
Un vaste programme de privatisations a été mené à bien.
The event features an extensive programme of conferences.
L'événement propose un vaste programme de conférences.
The festival also has an extensive programme of movies for children and young people.
Le festival dispose également d'un vaste programme de films pour enfants et jeune public.
At the same time, an extensive programme of retraining and pre-retirement benefits was being put in place.
En même temps, un vaste programme de reconversion et de prestations de préretraite est mis en place.
The review is based on an extensive programme of ten studies and continuous, inclusive and structured consultation with stakeholders.
La révision repose sur un vaste programme de dix études et une concertation permanente, ouverte et structurée avec les parties intéressées.
In order to strengthen existing institutions, an extensive programme of training and exchange of experiences is required.
Afin de renforcer les institutions existantes, il faut mettre sur pied un vaste programme de formation et d'échange d'expériences.
It was an endorsement of the extensive programme of domestic reforms they had undertaken to accelerate economic growth.
C'était un entérinement du vaste programme de réformes intérieures qu'il avait entrepris pour accélérer la croissance économique.