Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external collaborator
Vertaling van "external collaborator" in Frans
We identified from our analysis that some 15 per cent of individual external collaborator contracts did not fully comply with the applicable framework and established procedures.
Nous avons déterminé à partir de notre analyse qu'environ 15 pour cent des contrats de collaboration extérieure n'étaient pas pleinement conformes au cadre applicable et aux procédures établies.
As part of our analysis we requested and collated data on the use and frequency of external collaborator and short term-contracts.
Dans le cadre de notre analyse, nous avons demandé et recueilli des données sur l'utilisation et la fréquence des contrats de collaboration extérieure et des contrats de courte durée.
A competent, neutral and loyal external collaborator.
Un collaborateur externe compétent, neutre et loyal.
To do this, you can either generate a simple purchase for an external service or assign an external collaborator on a contract.
Pour cela, vous pouvez soit générer un achat simple pour une prestation externe, soit affecter un collaborateur externe sur une affaire.
Under this project, ILO engaged the services of an external collaborator to prepare a handbook entitled "Women, Labour and the Law" based on CARICOM's model legislation and relevant ILO international labour standards.
Au titre de ce projet, l'OIT a fait appel à un collaborateur extérieur pour rédiger un manuel intitulé "Les femmes, le travail et le droit", inspiré de la législation type de la CARICOM et des normes internationales de l'OIT.
Over the following 5 years he worked as an external collaborator on major projects for Emergency, Rotari, Epson, Toshiba and Pirelli.
Durant les cinq années suivantes, il réalise, comme collaborateur extérieur, d'importants projets pour Emergency, Rotari, Epson, Toshiba et Pirelli.
A guest is an external collaborator capable of accessing a specific project or part of a project through an invitation sent by a project manager.
Un invité est un collaborateur externe qui ne peut accéder à un projet que par le biais d'une invitation email.
We recommend that the ILO consider the establishment of a database of external collaborator evaluations, to identify high-quality work and to increase the possibility of encouraging competition to ensure that best value is achieved.
Nous recommandons que le BIT envisage d'établir une base de données concernant les évaluations des collaborateurs extérieurs, afin d'identifier les travaux de haute qualité et d'accroître les possibilités d'encourager la concurrence pour faire en sorte d'obtenir le meilleur niveau de qualité.
We recommend that the ILO takes steps to ensure that established procedures are followed in relation to the engagement and payment of external collaborator services, and that payments in advance of services rendered are avoided.
Nous recommandons que le BIT prenne des dispositions pour s'assurer que les procédures établies sont suivies en ce qui concerne le recrutement des collaborateurs extérieurs et la rémunération de leurs services, et que l'on évite de faire des paiements avant que les services soient rendus.
We recommend that the ILO takes a more strategic approach to ensure that the outputs of external collaborator work are shared more widely to maximize their benefits and to avoid duplication of activities.
Nous recommandons que le BIT adopte une approche plus stratégique pour faire en sorte que les productions des collaborateurs extérieurs soient plus largement communiquées afin de maximiser les avantages et d'éviter que les activités ne fassent double emploi.
Further action which will include the statistical analysis of the position of staff contracts and external collaborator contracts awaits the introduction of IRIS, whose functionality will include a central database of all contracts.
D'autres mesures, au nombre desquelles l'analyse statistique de la situation des contrats internes et des collaborateurs extérieurs, attendent l'introduction d'IRIS, dont la fonctionnalité comprendra une base de données centralisée de tous les contrats.
We also identified a number of external collaborator contracts where ILO resources had been provided, including office space, facilities and services.
Nous avons aussi identifié un certain nombre de contrats de collaboration extérieure pour lesquels des ressources du BIT avaient été fournies, notamment des bureaux, des installations et des services.
We estimate that during the 2004-2005 biennium the ILO spent more than US$70 million on short-term, special short-term and external collaborator contracts.
Nous estimons que durant cet exercice le BIT a consacré plus de 70 millions de dollars aux contrats de courte durée, aux contrats spéciaux de courte durée et aux contrats de collaboration extérieure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor external collaborator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 40 ms.
