Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external interferences
Geflecteerde vorm van external interference
Vertaling van "external interferences" in Frans
interférences extérieures
interférences externes
ingérences extérieures
perturbations externes
agressions externes
ingérences externes
The system is particularly immune to external interferences.
Le système est particulièrement insensible aux interférences extérieures.
Without "external interferences" we could have concluded before also, but it goes well so.
Sans « interférences extérieures » nous aurions pu conclure même d'abord, mais il va bien ainsi.
The detection chamber is protected from dust, insects and other external interferences.
La chambre doit être protégée contre la poussière, les insectes et autres interférences externes.
Detection systems for identifying an object in the path of a vehicle are affected by external interferences which render them unreliable.
Les systèmes de détection permettant d'identifier un objet sur le chemin d'un véhicule sont affectés par des interférences externes qui les rendent non fiables.
It becomes necessary to tend towards the recognition of a true rest without influence of external interferences.
C'est en effet à la seule condition de la reconnaissance d'un vrai repos non susceptible d'ingérences extérieures qu'il faut tendre.
In addition, in order for judicial accountability to be adequately implemented, accountability mechanisms must themselves function with independence so as to prevent external interferences that may impair the transparency, objectivity and impartiality of the processes.
De plus, pour que la responsabilité judiciaire soit adéquatement mise en œuvre, les mécanismes de mise en œuvre doivent eux-mêmes fonctionner en toute indépendance afin de prévenir les ingérences extérieures risquant de porter atteinte à la transparence, l'objectivité et l'impartialité des procédures.
In the invention, the incorrectly functioning signal channels can also be taken into account and equated with the external interferences.
Selon l'invention, les voies de signal qui ne fonctionnent pas correctement peuvent également être prises en compte et associées aux interférences extérieures.
In addition, the capacity and robustness in not being affected by external interferences for both wired and wireless communications is improved.
De plus, la capacité et la robustesse sont améliorées de par le fait que des interférences externes n'ont pas d'incidence sur les communications à la fois câblées et sans fil.
this is achieved by converting the measured signals into a more natural form from the standpoint of the current distribution while totally eliminating the signals associated with the external interferences
cela est obtenu grâce à la conversion de signaux mesurés en une forme plus naturelle en termes de la distribution de courant tout en éliminant complètement les signaux associés aux interférences externes
This architecture, 100% impenetrable, protects the conductors against any external interferences and prevents the emergence and spread of internal interferences.
Cette architecture, 100% étanche, protège parfaitement les conducteurs contre toutes sortes d'interférences externes et empêche l'apparition et la propagation des interférences internes.
If parts of the measurement are lost due to these external interferences, the sensor will only retransmit these missing data packages (and not the complete measurement) until the data transfer is complete.
Si des parties de la mesure sont perdues en raison de ces interférences externes, le capteur ne retransmettra que ces paquets de données manquants (et pas la mesure complète) jusqu'à ce que le transfert de données soit terminé.
Timecode technology is still prone to unsteadiness caused by external interferences (rumble, defective equipments...).
La technologie timecode est encore sujette à certaines instabilités notamment dues aux interférences extérieures (rumble, matériel défectueux...).
Ying Gao explores both the status of the individual, whose physical contours are transformed by external interferences, and the garment's function as a fragile transitional space.
Elle interroge à la fois le statut de l'individu dont les contours physiques sont transformés par les interférences extérieures, et la fonction du vêtement comme espace fragile de transition.
Synoniemen voor external interferences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 52 ms.
