The system returns to its normal operating state when the processor detects an external interrupt.
Le système revient à son état de fonctionnement normal lorsque le processeur détecte une interruption externe.
Although an operator action generates an external interrupt, the 55 ms periodic timer typically awakens the processor.
Bien qu'une action de l'opérateur engendre une interruption externe, le rythmeur périodique à 55 ms réveille typiquement le processeur.
a data processing system supporting one or more virtual processing apparatuses is provided with external interrupt interface hardware and virtual interface hardware
l'invention porte sur un système de traitement de données prenant en charge un ou plusieurs appareils de traitement virtuels comportant un matériel d'interface d'interruption externe et un matériel d'interface virtuelle
hypervisor software responds to an interrupt received by the external interrupt interface hardware to write data characterising that interrupt into list registers of the virtual interface hardware
un logiciel hyperviseur répond à une interruption reçue par le matériel d'interface d'interruption externe en écrivant des données caractérisant cette interruption dans des registres de liste du matériel d'interface virtuelle
When the number of wake-ups reaches a predetermined number, an interrupt control unit (11) prohibits external interruption by the external interruption port (2), and ignores the external interrupt signal thereafter.
Quand le nombre de sorties de veille atteint un nombre prédéfini, une unité de commande d'interruption (11) empêche toute interruption externe de la part du port d'interruption externe (2) et ignore le signal d'interruption externe ultérieur.
In low power standby mode the delegate controller (90) validates autonomously a remote control (42) command, a keypad (34) press, a timer alarm, and external interrupt etc.
En mode d'attente à faible puissance, le contrôleur délégué (90) valide de manière autonome une commande à distance (42), une touche pressée sur le clavier (34), une alarme de synchronisation, une interruption externe etc.
This pin corresponds to the INT7 external interrupt, which is synchronous.
Cette broche correspond à l'interruption externe INT7, à laquelle elle est synchronisée.
The nodes are partitioned into external interrupt domains so that an external interrupt is always presented to a processor within the external interrupt domain in which the interrupt occurs.
Les noeuds sont partitionnés en domaines d'interruption externe de sorte que l'interruption externe est toujours présentée à un processeur à l'intérieur du domaine d'interruption externe dans lequel survient l'interruption.
Since this function is usually used to monitor external logical signals, these pins are called external interrupt pins.
Puisque cette fonction est d'habitude utilisée pour contrôler des signaux logiques externes, ces broches sont appelées des broches d'interruptions externes.
It disables the external interrupt when the value is 0 and enables interrupts when set to 1.
Il désactive l'alarme externe quand la valeur est 0 et permet des interruptions lorsqu'il est réglé sur 1.
to this end, the auxiliary voltage is applied at the external interrupt entry of the microcontroller by way of a voltage divider with logical potential
a cet effet, la tension auxiliaire est appliquée à l'entrée à interruption extérieure du microcontrôleur, par l'intermédiaire d'un diviseur de tension avec un potentiel logique
internal and external interrupt sources may then subsequently provide various interrupts to the configured interrupt module which may responsively detect and route the interrupts to the processor based upon interrupt information provided during the foregoing interrupt configuration procedure
des sources d'interruption internes et externes peuvent alors fournir des interruptions variées au module d'interruption configuré qui, en réponse, peut détecter et acheminer les interruptions au processeur sur la base d'une information d'interruption fournie durant la procédure de configuration d'interruption précédente
To count the turns, an external interrupt routine will be used on input INT0 21 of the mega card.