Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
external pressure
Vertaling van "external pressure" in Frans
pression de l'extérieur
pressions de l'extérieur
appuis extérieurs
The external pressure must strengthen the inner resistance, of course.
La pression externe doit renforcer la résistance intérieure, bien sûr.
The separate peace allowed them to address internal issues without external pressure.
La paix distincte leur a permis de traiter des problèmes internes sans pression externe.
No external pressure should stand in the way of an impartial judicial decision.
Aucune pression extérieure ne doit faire obstacle à une décision judiciaire impartiale.
The committee refuses to compromise on ethical rules, despite external pressure.
Le comité refuse de transiger sur les règles éthiques, malgré la pression extérieure.
For the team, it is about staying united despite the external pressure.
Pour l'équipe, il s'agit de rester soudée malgré la pression extérieure.
The school board refuses to recognize this principal, who was appointed under external pressure.
Le conseil scolaire refuse de reconnaître ce proviseur intrus, nommé après des pressions externes.
The judge verified that the person giving consent was not under any external pressure.
Le juge a vérifié que le consentant n'était soumis à aucune pression extérieure.
Several countries have already removed stoning from their penal codes following intense external pressure.
Plusieurs pays ont déjà supprimé la lapidation de leur code pénal après de fortes pressions extérieures.
To defend her rights, she managed to stand her ground despite the external pressure.
Pour défendre ses droits, elle a su faire preuve de fermeté malgré la pression extérieure.
He cheated on the exam knowingly, without any external pressure influencing his choice.
Il a triché à l'examen en toute connaissance de cause, sans aucune pression extérieure.
Without a credible deterrent, a small nation becomes vulnerable to external pressure.
Sans pouvoir de dissuasion crédible, une petite nation devient vulnérable aux pressions extérieures.
Without support, the tunnel could implode as soon as the external pressure suddenly spikes.
Sans soutien, le tunnel risque d'imploser dès que la pression extérieure augmentera brutalement.
In one's own time, you learn best without external pressure.
À son propre rythme, on apprend mieux sans pression extérieure.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor external pressure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1052. Exact: 1052. Verstreken tijd: 71 ms.
