Download for Windows Premium
Publiciteit
external surface of said

Vertaling van "external surface of said" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surface externe dudit
surface extérieure dudit
surface externe de ce
surface extérieure de ce
surface externe de ladite
surface externe du
The external surface of said cover is connected with lifting ears.
La surface externe dudit couvercle est raccordée à des oreilles de soulèvement.
to be adapted, which part comprises: a projecting flange that engages in a reference groove on the external surface of said half-mould
à adapter, laquelle pièce comporte-une collerette en saillie qui coopère avec une gorge de référence disposée sur la surface externe dudit demi-moule
to be produced by replication and treating said external surface of said master
à produire par reproduction et à traiter ladite surface extérieure dudit gabarit
The apparatus also comprises a sample container provided within the chamber for containing said sample reactant therein and a second temperature sensor provided on an external surface of said sample container.
L'appareil comprend en outre un récipient pour échantillons installé dans la chambre afin de contenir ledit échantillon de réactif et un deuxième capteur de température disposé sur une surface extérieure dudit récipient pour échantillons.
disclosed is a polarizing, transparent optical product, the structure of which comprises a basic transparent substrate of an inorganic or organic material and, on at least one part of the external surface of said basic substrate, a polarizing coating
cette invention se rapporte à un produit optique transparent polarisant, dont la structure comprend un substrat transparent de base en matériau inorganique ou organique et, sur au moins une partie de la surface externe de ce substrat de base, un revêtement polarisant
the external surface of said body and the internal surface of the cylindrical body form a nozzle whose cross section gradually tapers down to the minimum value thereof and afterwards gradually expands
la surface externe de ce corps et la surface interne du corps cylindrique forment une tuyère dont la section transversale diminue pour atteindre une valeur minimale puis augmente à nouveau
controlling the evaporation of the solvent on the external surface of said pad so that the particles come unstuck from the material surface and migrate on the opposite pad surface
contrôler l'évaporation du solvant sur la surface externe dudit cataplasme pour que les particules se décollent de la surface du matériau et migrent sur la face en vis à vis du cataplasme
at least the external surface of said first pipe is made of a material having characteristics of high thermal conductivity and and high resistance to corrosion on the part of the acid condensates of said flues
la surface extérieure dudit premier tube au moins est faite d'un matériau très conducteur et très résistant à la corrosion due au condensats acides desdites fumées
they are based on a tubular conical element, the internal surface of which is coupled to the external surface of said first tube by pressure and the external surface of which is coupled to the internal surface of said second tube by pressure.
le dispositif et le procédé de l'invention sont basés sur un élément tubulaire conique, dont la surface interne est raccordée par pression à la surface externe dudit premier tube et dont la surface externe est raccordée par pression à la surface interne dudit second tube.
The invention provides a nanotube coated with a metal sulphide, selenide or telluride at least 5% of the external surface of said nanotube being coated.
L'invention concerne un nanotube revêtu par un sulfure, un séléniure ou un tellurure métallique, au moins 5 % de la surface extérieure dudit nanotube étant revêtue.
Further, an external surface of said container (2) may be provided with a screw thread (5).
En outre, une surface externe dudit contenant (2) peut être pourvue d'un filetage de vis (5).
A centralizer assembly (1) has a central tubular body member (10) with upper channel (12) and lower channel (15) extending around the external surface of said central tubular body member.
L'invention concerne un système centralisateur (1) comprenant un élément à corps tubulaire central (10) avec un canal supérieur (12) et un canal inférieur (15) s'étendant autour de la surface externe dudit élément à corps tubulaire central.
the system also comprises mounting means by which the disc is mounted on the external surface of said mounting portion for rotation with said hub as a unit about said axis and the disc can perform axial sliding movement on said hub
le système comporte également des moyens de fixation du disque sur la surface extérieure dudit support qui ainsi est solidaire du moyeux et tourne avec lui et sur lequel il coulisse axialement
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 80 ms.